| Серпантин, твоя любовь, как серпантин.
| Serpentine, your love is like a serpentine.
|
| То вверх, то вниз опять летим.
| We fly up and down again.
|
| И будем делать все, что захотим…
| And we will do whatever we want...
|
| Столько раз с тобою мы пытались начать.
| So many times with you we tried to start.
|
| Снова собрать, снова построить.
| Assemble again, build again.
|
| Наши небеса разделились на части.
| Our skies are divided into parts.
|
| Разны мы масти, но все еще кроет.
| We are different colors, but still hides.
|
| Пусть сама не знаю я, зачем…
| Let me not know why...
|
| Бросаюсь в свой порочный плен.
| I throw myself into my vicious captivity.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Серпантин, твоя любовь, как серпантин.
| Serpentine, your love is like a serpentine.
|
| То вверх, то вниз опять летим.
| We fly up and down again.
|
| И будем делать все, что захотим…
| And we will do whatever we want...
|
| Серпантин, давай с тобой все это повторим.
| Serpentine, let's repeat it all with you.
|
| Мы опьянеем от избитых фраз.
| We get drunk on hackneyed phrases.
|
| Давай все это повторим в последний раз.
| Let's do this one last time.
|
| Все уже настолько нам до боли знакомо.
| Everything is already so painfully familiar to us.
|
| Каждый ответ и каждое слово.
| Every answer and every word.
|
| Нас с тобой опять накрывает волнами.
| We are covered with waves again.
|
| И неизвестно, что будет с нами.
| And it is not known what will happen to us.
|
| Пусть сама не знаю я, зачем…
| Let me not know why...
|
| Бросаюсь в свой порочный плен.
| I throw myself into my vicious captivity.
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Серпантин, твоя любовь, как серпантин.
| Serpentine, your love is like a serpentine.
|
| То вверх, то вниз опять летим.
| We fly up and down again.
|
| И будем делать все, что захотим…
| And we will do whatever we want...
|
| Серпантин, давай с тобой все это повторим.
| Serpentine, let's repeat it all with you.
|
| Мы опьянеем от избитых фраз.
| We get drunk on hackneyed phrases.
|
| Давай все это повторим в последний раз. | Let's do this one last time. |