Translation of the song lyrics По зимнему снегу - Вирус

По зимнему снегу (original)

Припев:
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить, не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
Куплет 1:
За окном кружатся белые снежинки.
Словно укрывая одеялом всё.
И возможно слезы превратятся в льдинки.
Если стану снова вспоминать его.
Припев:
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить, не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
Куплет 2:
Он был самым близким для меня на свете.
Нам тогда казалось нас не разлучить.
Вновь кружат снежинки мне хотят ответить.
Что еще смогу я сильно полюбить.
Припев:
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить, не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу вдвоем мы бежали.
Спешили любить не осознавали.
По зимнему снегу мы не замечали.
Как наша любовь превратилась в печали.
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
По зимнему снегу… по зимнему снегу…
По зимнему снегу…

По зимнему снегу (translation)

Chorus:
Together we ran through the winter snow.
They hurried to love, did not realize.
We did not notice in the winter snow.
How our love turned into sorrow.
Together we ran through the winter snow.
They hurried to love without realizing it.
We did not notice in the winter snow.
How our love turned into sorrow.
Through the winter snow... through the winter snow...
Verse 1:
White snowflakes swirl outside the window.
As if covering everything with a blanket.
And perhaps the tears will turn into ice floes.
If I remember him again.
Chorus:
Together we ran through the winter snow.
They hurried to love, did not realize.
We did not notice in the winter snow.
How our love turned into sorrow.
Through the winter snow... through the winter snow...
Verse 2:
He was the closest thing in the world to me.
It seemed to us then that we could not be separated.
Snowflakes are circling again, they want to answer me.
What else can I really love.
Chorus:
Together we ran through the winter snow.
They hurried to love, did not realize.
We did not notice in the winter snow.
How our love turned into sorrow.
Together we ran through the winter snow.
They hurried to love without realizing it.
We did not notice in the winter snow.
How our love turned into sorrow.
Through the winter snow... through the winter snow...
Through the winter snow... through the winter snow...
Through the winter snow...