Translation of the song lyrics Miłość Na Etat - Virgin

Miłość Na Etat (original)

Nie całuj mnie, jeżeli choć trochę boisz burzy się
Nie bój się
Tak się niezręcznie składa, że całe moje życie to sztorm
Oswój go
Kiedy każdy może mieć, ja nie chcę tego
Tyczy się to ciebie też
Ciebie też, też
Nie dam ci jednorazowych dni
Nie szukaj stażu
Etat jest na całe życie
Więc kochaj od razu
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wiele w twoim CV chwil
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się
Na pokład wejdź kochanie i niech nic się nie stanie nam
Radę dasz
Bądź moim kapitanem, przez dzikie morza życia gnam
Radę dasz
Kiedy każdy może mieć, ja nie chcę tego
Tyczy się to ciebie też
Ciebie też, też
Nie dam ci jednorazowych dni
Nie szukaj stażu
Etat jest na całe życie
Więc kochaj od razu
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wiele w twoim CV chwil
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się
Zakochałam się od razu w tym
Że nie ma wielu w twoim CV ździr
Teraz wiem, dlaczego nie mogło wcześniej udać się

Miłość Na Etat (translation)

Don't kiss me if you're even a little afraid of a storm
Do not be afraid
It so awkwardly happens that my whole life is a storm
Tame him
When everyone can have it, I don't want it
This also applies to you
you too, too
I will not give you single days
Don't look for an internship
The full-time job is for life
So love right now
I fell in love with it right away
That there are not many moments in your CV
Now I know why it couldn't have worked before
Get on board, honey, and let nothing happen to us
You can do it
Be my captain, through the wild seas of life I rush
You can do it
When everyone can have it, I don't want it
This also applies to you
you too, too
I will not give you single days
Don't look for an internship
The full-time job is for life
So love right now
I fell in love with it right away
That there are not many moments in your CV
Now I know why it couldn't have worked before
I fell in love with it right away
That there are not many sluts on your CV
Now I know why it couldn't have worked before