Lyrics of Aura II - Vinterriket

Aura II (original)

Aus den Schatten der ewigen Dunkelheit, den Sphären der tiefsten
Abgründe, tragen kosmische Explosionen die Flammen, die Flammen
Der Unendlichkeit herbei.
Gewaltige Feuer brennen in dieser Nacht
Der Offenbarung.
Die glühende Atmosphäre umschlingt die Kälte
Und erglänzt im Orbit.
Ich spüre eine tiefe Leere.
Dem Sinn
Genommen und dem Verstand geraubt.
Das Chaos von unheimlichen
Geräuschen spiegelt sich im Fenster der Zeit.
Trügerische
Verschwommene, ja künstlich anmutende Bilder ziehen vorüber und
Hinterlassen eine tiefe Angst.
Wolken zerreißen, der Himmel bebt, die
Luft erstarrt.
Ein fahles Leuchten umgibt die Bäume bevor die
Flammende Finsternis alles umfasst.
Vollkommene, tiefe Leere gräbt
Sich ihren Weg über die Ränder des Bewusstseins.
Das hypnotische
Flackern verliert sich in der Nacht und Rauch steigt aus der Stille in die
Ewigkeit empor…

(translation)

From the shadows of eternal darkness, the spheres of the deepest
Abysses, cosmic explosions carry the flames, the flames
For infinity.
Mighty fires are burning this night
of revelation.
The glowing atmosphere embraces the cold
And shines in orbit.
I feel a deep emptiness.
the sense
Taken and robbed of my mind.
The chaos of eerie
Noise is reflected in the window of time.
deceptive
Blurred, even seemingly artificial images pass by and
Leave a deep fear.
The clouds tear apart, the sky trembles
air freezes.
A pale glow surrounds the trees before the
Flaming darkness encompasses everything.
Complete, deep emptiness digs
Making their way over the edges of consciousness.
The hypnotic
Flickering fades into the night and smoke rises from the stillness
eternity aloft...