
Date of issue: 23.10.2011
Record label: One World
Song language: Spanish
Romance Del Enamorado Y La Muerte(original) |
Un sueño soñaba anoche |
Soñito del alma mía |
Soñaba con mis amores |
Que en mis brazos los tenía |
Vi entrar señora muy blanca |
Muy más que la nieve fría |
Por dónde has entrado amor |
Cómo has entrado a mi vida |
Las puertas están cerradas |
Ventanas y celosías |
No soy el amor amante |
Soy la muerte Dios me envía |
Ay muerte tan rigurosa |
Déjame vivir un día |
Un día no puede ser |
Una hora tienes de vida |
Muy deprisa se cansaba |
Más deprisa se vestía |
Ya se va para la calle |
En donde su amor vivía |
Ábreme la puerta blanca |
Ábreme la puerta niña |
Como te podré yo abrir |
Si la ocasión no es venida |
Mi padre no fue a palacio |
Mi madre no está dormida |
Si no me abres esta noche |
Ya no me abrirás querida |
La muerte me anda buscando |
Junto a ti vida sería |
Vete bajo mi ventana |
Donde labraba y cosía |
Te echaré cordón de seda |
Para que subas arriba |
Y si el hilo no alcanzare |
Mis trenzas añadiría |
Se rompió el cordón de seda |
La muerte que ahí venía |
Vamos el enamorado |
Que la hora ya es cumplida |
(translation) |
A dream I dreamed last night |
Little dream of my soul |
I dreamed of my loves |
That in my arms I had them |
I saw a very white lady enter |
Much more than cold snow |
where did you come in love |
how did you come into my life |
The doors are closed |
Windows and shutters |
I'm not the loving love |
I am death God sends me |
Oh so rigorous death |
let me live one day |
One day it can't be |
You have one hour to live |
Very quickly he got tired |
faster he dressed |
He is already going to the street |
Where her love of hers lived |
Open the white door for me |
open the door for me girl |
How can I open you |
If the occasion is not coming |
My father did not go to the palace |
my mother is not asleep |
If you don't open for me tonight |
You won't open up for me anymore dear |
death is looking for me |
Next to you life would be |
go under my window |
where he worked and sewed |
I'll give you a silk cord |
for you to climb up |
And if the thread will not reach |
My braids I would add |
The silk cord broke |
The death that came |
come on the lover |
That the time is already fulfilled |
Name | Year |
---|---|
Cuando Voy Al Trabajo | 2011 |
Zamba del Ché | 2018 |
A Desalambrar | 2018 |
Vientos del Pueblo ft. Inti Illimani | 1973 |
Plegaria a un Labrador ft. Carlos Fonseca, Fundación Víctor Jara | 1971 |
Abre Tu Ventana | 2011 |
Te Recuerdo Amanda | 2011 |
Ay Mi Palomita | 2011 |
Cancion De Cuna Para Un Nino Vago | 2011 |
Deja la Vida Volar | 2017 |
La Carta | 2019 |
Preguntitas Sobre Dios | 2019 |
Se Me Ha Escapado un Suspiro | 2017 |
Doña María Le Ruego | 2017 |
Entonces Me Voy Volando | 2017 |
La Beata | 2017 |
Jai Jai | 2017 |
No Puedes Volver Atrás | 2017 |
Qué Saco Rogar al Cielo | 2017 |
El Carretero | 2017 |