Translation of the song lyrics Te Me Puedo Escapar - Vico-C, Cultura Profética

Te Me Puedo Escapar (original)

Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Papi, escucha por favor
Mira que subí las notas
Y ni te has fijado
Esta tarde di un home run
Pero no te vi en el parque
Y me sentía a solas
De mi te acuerdas cuando fallo
Y me porto mal (Yeah, yeah…)
Entonces que tengo que hacer
Pa' poder ganar (Yeah, yeah…)
Ya no me ignores más…
(No, no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Papi, tengo novia ya
Y tengo mil preguntas
Necesito tus consejos
Porque tanta frialdad
Si estamos en la misma casa
Porque te siento lejos
Ya no me quieres con mis panas del callejón
Pero que voy hacer si no tengo tu atención
Ya no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ay, que no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Yo!
Si yo soy la semilla que tu has sembrado
Pues cuida de los frutos que se te han dado
Lo que tanto antes has cuidado
Decidí cambiar mi destino
Y ya estoy preparando el camino
Quiero saber si cuento contigo
«Papi, bendición…
Acuérdate que me gradúo la semana que viene…
Estoy aquí…» (Bori!)
Ya no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ay, que no me ignores más…)
Ay, no me castigues más…
(No me castigues más…)
Ay, no me tortures más…
(No me tortures…)
Ay, que te me puedo escapar…
Mmmm, ya no me ignores
Que aun mi conciencia esta muy pobre
Y tu influencia me hace falta pa' crecer
Que permanecer en mi cuarto encerrado
Es poner a mi desarrollo un candado
Ay, ten cuidado
Recuerda, tienes un pasado
Fuiste niño alguna vez
Piénsalo otra vez
Si decidiste torturar
Y no explicar tu incubez
Ya no me ignores más…
(Ya no des razón pa' mas castigo…)
No me castigues más…
(Quiero hacer las pases contigo…)
No me tortures más…
(No, no, no…)
Que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
No me castigues más…
(No, no, no…)
No me tortures más…
(Que no aguanto más presión…)
Que te me puedo escapar…
(Que te me puedo escapar…)
Que te me puedo escapar…
«¡Métele sin miedo, rompe las cuerdas!»
Ya no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
No me castigues más…
(No me castigues más…)
No me tortures más…
(No me tortures…)
Que te me puedo escapar…
Ay, que no me ignores más…
(Ya no me ignores más…)
No me castigues más…
(No me castigues más…)
No me tortures más…
(No me tortures…)
Que te me puedo escapar…
Papi, mira, no me castigues mas…
No me tortures más…
Que te me puedo escapar…
(Que te me puedo escapar…)

Te Me Puedo Escapar (translation)

Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
I!
I!
I!
I!
I!
I!
I!
I!
daddy please listen
Look I uploaded the notes
And you haven't even noticed
This afternoon I hit a home run
But I didn't see you in the park
And I felt alone
You remember me when I fail
And I behave badly (Yeah, yeah...)
So what do I have to do?
To be able to win (Yeah, yeah...)
Don't ignore me anymore...
(No, don't ignore me anymore…)
Oh, don't punish me anymore...
(Don't punish me anymore…)
Oh, don't torture me anymore...
(Don't torture me…)
Oh, I can escape you...
Daddy, I already have a girlfriend
And I have a thousand questions
I need your advice
why so cold
If we are in the same house
Because I feel you far away
You don't want me anymore with my friends from the alley
But what am I going to do if I don't have your attention
Don't ignore me anymore...
(Don't ignore me anymore...)
Oh, don't punish me anymore...
(Don't punish me anymore…)
Oh, don't torture me anymore...
(Don't torture me…)
Oh, I can escape you...
Oh, don't ignore me anymore...
(Oh, don't ignore me anymore...)
Oh, don't punish me anymore...
(Don't punish me anymore…)
Oh, don't torture me anymore...
(Don't torture me…)
Oh, I can escape you...
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
Shhha!
I!
I!
I!
I!
I!
I!
I!
I!
If I am the seed that you have sown
Well, take care of the fruits that have been given to you
What you have taken care of so much before
I decided to change my destiny
And I'm already preparing the way
I want to know if I count on you
"Daddy, blessing...
Remember that I graduate next week…
I'm here…”(Bori!)
Don't ignore me anymore...
(Don't ignore me anymore...)
Oh, don't punish me anymore...
(Don't punish me anymore…)
Oh, don't torture me anymore...
(Don't torture me…)
Oh, I can escape you...
Oh, don't ignore me anymore...
(Oh, don't ignore me anymore...)
Oh, don't punish me anymore...
(Don't punish me anymore…)
Oh, don't torture me anymore...
(Don't torture me…)
Oh, I can escape you...
Mmmm, don't ignore me anymore
That even my conscience is very poor
And your influence I need to grow
Than stay in my locked room
Is to put a padlock on my development
oh be careful
Remember, you have a past
were you a child once
think again
If you decided to torture
And not to explain your incubez
Don't ignore me anymore...
(No longer give reason for more punishment…)
Don't punish me anymore...
(I want to make amends with you…)
Don't torture me anymore...
(No no no…)
That I can escape you...
Oh, don't ignore me anymore...
(Don't ignore me anymore...)
Don't punish me anymore...
(No no no…)
Don't torture me anymore...
(I can't take any more pressure...)
That I can escape you...
(That I can escape you…)
That I can escape you...
"Put him in without fear, break the ropes!"
Don't ignore me anymore...
(Don't ignore me anymore...)
Don't punish me anymore...
(Don't punish me anymore…)
Don't torture me anymore...
(Don't torture me…)
That I can escape you...
Oh, don't ignore me anymore...
(Don't ignore me anymore...)
Don't punish me anymore...
(Don't punish me anymore…)
Don't torture me anymore...
(Don't torture me…)
That I can escape you...
Daddy, look, don't punish me anymore...
Don't torture me anymore...
That I can escape you...
(That I can escape you…)