Translation of the song lyrics El Bueno, El Malo Y El Feo - Vico-C, Tego Calderón, Eddie Dee

El Bueno, El Malo Y El Feo (original)

Oye, el turno es del feo
Así que tírate, tápate
En vez de uno son tres
De la peste los mareé
Soy el que tira como las ve
De la escuela del Vico y del E-D-D
A ti se te trancó el bolo con el cocolo (Cómo?)
Tus sueños de grandeza los desmorono, negrolo
Y eso que están culpándonos, ajorándonos
Hablando bazofia, marginándonos
En vez de ser «Tego, el que te canta»
Podría ser «Tego, el que te asalta», saco 'e trampa
Lucho pa' que mi hija nunca pase hambre
Por esa tienen que matarme
Y no te creas que es de boca pa' fuera, canto 'e collera
Me pongo necio en la rumidera
Yo no tengo culpa de tu fracaso, payaso
Déjame por loco y no hagas caso
Oye lo que te conviene
Llora, llora, nene
Gente como tú sin control me tiene
Tú no pagas mis deudas, ni me das plata
Y es que de verdad no amenaza, guasa guasa
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Siente mi viaje
Directo del clandestinaje
Con un flow salvaje
No hay personaje que se preste pa’l sabotaje
No hay quien pueda con el cangrinaje
Hablan de más y no dan pa' na'
Se le acabó el aceite a sus lámparas
Muchos philly, muchas armas, mucho bling-bling
Y a la hora de la verdad salen huyendo como Houssein
Esos mecanismos ya yo los conozco
Llevan mil años tratando de tumbarme el quiosco
No se comparan con la letra mía
Porque viven en la isla pero de la fantasía
Pana mío, no te duermas con el trío
Pa' nosotros esto es pan comi’o
Va muy ligero ni sueñes con ser primero
Donde manda capitán no manda marinero
Esto es un junte pa' la historia
De Puerto Rico pal mundo es victoria
Haciendo cosas diferentes
Porque yo no estoy pega’o yo le gusto a la gente
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Aquí llegó el más que tiene muela
Más clásico que Doña Fela
El arquitecto de la vieja escuela
Y se cancelan los planes de los que me celan
Ahora vamos a ver si el gas pela
Porque el pueblo mío come mucho más que Pac-man
Tengo mucho más trucos que el cinturón de Batman
Tus palabras contra la mías se te gastan
Con lo tuyo se aburren, con lo mío se arrastran
Aquí está el bueno, el malo y el feo
Tirando tras nosotros cascaritas de guineo
Pa’l que nos persiga se resbale, fua!
Pa’l que habla del tecato y se le vira la quija'
Gobierno, escucha bien mi queja
Que tengo líricas que pueden destrozarte el chicho de la oreja
De mi abusaste tras las rejas, pero ahora estoy afuera (que qué?)
Y mi defecto no me acompleja
So, salpica, brinca cuica
Que lo que tengo es pica-pica
Tú no me ganas ni en canicas
Y mira quién se los explica, mastica
Llegaron los que aplastan al que critica
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)
Que yo no sé porque ellos quieren tirar pa' acá
(Se le acabó el aceite a sus lámparas)
Y es que no pueden con su letras tan zánganas
(Quién dijo que no quedaba na', papá?)

El Bueno, El Malo Y El Feo (translation)

Hey, it's the turn of the ugly
So lay down, cover up
Instead of one there are three
I made them dizzy from the plague
I am the one who shoots as he sees them
From the Vico school and the E-D-D
Your bolo got stuck with the cocolo (How?)
Your dreams of grandeur I crumble them, nigga
And that they are blaming us, saving us
Talking slop, marginalizing us
Instead of being «Tego, the one who sings to you»
It could be «Tego, the one who assaults you», I pull out the trap
I fight so that my daughter never goes hungry
That's why they have to kill me
And do not think that she is from the mouth to 'outside, I sing' and collar
I get foolish in the rumidera
It's not my fault for your failure, clown
leave me crazy and ignore
Hey what suits you
Cry, cry, baby
People like you without control have me
You do not pay my debts, nor do you give me money
And it's really not a threat, joke joke
That I don't know why they want to throw here
(He ran out of oil for his lamps)
And they can't with their so drone lyrics
(Who said there was nothing left, dad?)
That I don't know why they want to throw here
(He ran out of oil in his lamps)
And they can't with their so drone lyrics
(Who said there was nothing left, dad?)
feel my ride
Straight from the underground
With a wild flow
There is no character who lends himself to sabotage
There is no one who can with the cangrinaje
They talk about more and they don't give pa' na'
Your lamps ran out of oil
Lots of philly, lots of guns, lots of bling-bling
And at the moment of truth they run away like Houssein
I already know those mechanisms
They've been trying to knock down my kiosk for a thousand years
They don't compare to my handwriting
Because they live on the island but from the fantasy
My friend, don't fall asleep with the trio
For us this is a piece of cake
It goes very light, don't even dream of being first
Where the captain rules, the sailor does not rule
This is a meeting for history
From Puerto Rico to the world is victory
doing different things
Because I'm not attached or people like me
That I don't know why they want to throw here
(He ran out of oil in his lamps)
And they can't with their so drone lyrics
(Who said there was nothing left, dad?)
That I don't know why they want to throw here
(He ran out of oil in his lamps)
And they can't with their so drone lyrics
(Who said there was nothing left, dad?)
Here came the most that has a tooth
More classic than Doña Fela
The old school architect
And the plans of those who are jealous of me are canceled
Now let's see if the gas peels
Because my people eat much more than Pac-man
I got a lot more tricks than Batman's belt
Your words against mine are spent
With what's yours they get bored, with what's mine they drag
Here's the good, the bad and the ugly
Throwing banana peels behind us
Pa'l that persecutes us slips, fua!
Pa'l who talks about the tecato and his jaw turns
Government, listen well to my complaint
That I have lyrics that can destroy your earlobe
You abused me behind bars, but now I'm out (so what?)
And my defect does not make me complex
So, splash, jump cuica
That what I have is pica-pica
You don't beat me even in marbles
And look who explains it to them, chews
Those who crush the one who criticizes have arrived
That I don't know why they want to throw here
(He ran out of oil in his lamps)
And they can't with their so drone lyrics
(Who said there was nothing left, dad?)
That I don't know why they want to throw here
(He ran out of oil in his lamps)
And they can't with their so drone lyrics
(Who said there was nothing left, dad?)