| Marte (original) | Marte (translation) |
|---|---|
| Distante em algum lugar | far away somewhere |
| Fecho os meus olhos | I close my eyes |
| Tudo é tão é real | Everything is so real |
| Nada é igual | nothing is the same |
| Tudo desapareceu | everything disappeared |
| O tempo eu não sinto mais | The time I don't feel anymore |
| Difícil acordar | hard to wake up |
| Difícil acordar | hard to wake up |
| Deixe-nos voltar, porque aqui não há | Let us go back, because here there is no |
| Um lugar sequer pro sonho despertar | Not even a place for the dream to wake up |
| Não me deixe aqui, não me deixa só | Don't leave me here, don't leave me alone |
| Estamos indo para marte | we are going to mars |
| Somos estrelas, somos pó | We are stars, we are dust |
| Buscando o divino a evolução | Seeking the divine evolution |
| Será que somos deuses? | Are we gods? |
| Como dizem os ancestrais | As the ancestors say |
| Ou pura diversão | Or pure fun |
| De outros seres como nós | Of other beings like us |
| E nós criamos nós pra desatá-los e então | And we created knots to untie them and then |
| Surge uma nova questão | A new question arises |
| E a resposta sempre tão | And the answer always so |
| Distante em algum lugar | far away somewhere |
| Distante em algum lugar | far away somewhere |
| Deixe-nos voltar, porque aqui não há | Let us go back, because here there is no |
| Um lugar sequer pro sonho despertar | Not even a place for the dream to wake up |
| Não me deixe aqui, não me deixa só | Don't leave me here, don't leave me alone |
| Estamos indo para marte | we are going to mars |
| Estamos indo para marte | we are going to mars |
| Estamos indo para marte | we are going to mars |
| Para marte | to mars |
| Marte | Mars |
| Tudo é tão real | everything is so real |
| Lá eu me sinto bem | There I feel good |
| Deixe nos voltar | let us come back |
| Tudo é tão real | everything is so real |
| Lá eu me sinto bem | There I feel good |
| Deixe-nos voltar | let us go back |
