| В нашей лаборатории
| In our laboratory
|
| Туфельки-инфузории
| Infusoria shoes
|
| Микробы, бациллы, бактерии
| Microbes, bacilli, bacteria
|
| И я — хомячок-мутант!
| And I'm a mutant hamster!
|
| На мне люди опыты ставят
| People put experiments on me
|
| И вирусами заражают
| And they infect with viruses
|
| И днём, и ночью инъекции —
| Both day and night injections -
|
| Ах, до чего ж хорошо!
| Ah, how good it is!
|
| Я, я, я — ужасный мутант-хомячок!
| I, I, I am a terrible mutant hamster!
|
| Научный сотрудник в белом халате,
| Researcher in a white coat
|
| А ну-ка, давай ещё!
| Come on, come on!
|
| Химический порошок,
| chemical powder,
|
| Бодрящий электрошок,
| Invigorating electric shock
|
| В пробирке веселая жидкость
| Cheerful liquid in a test tube
|
| И маленький кубик льда
| And a small ice cube
|
| Теперь я умею читать ваши мысли
| Now I can read your mind
|
| Теперь я могу проходить сквозь стены,
| Now I can walk through walls
|
| А завтра, когда меня станет больше,
| And tomorrow, when there will be more of me,
|
| Я выйду отсюда и всем отомщу!
| I will get out of here and take revenge on everyone!
|
| Потому что я, я, я — ужасный мутант-хомячок!
| Because I, I, I am a terrible mutant hamster!
|
| Научный сотрудник в белом халате,
| Researcher in a white coat
|
| А ну-ка, давай ещё! | Come on, come on! |