| Si imbosca tra le nuvole
| He gets forested in the clouds
|
| Rimescola le regole
| Scramble the rules
|
| Nessuno sa se viene o se va
| Nobody knows if he comes or goes
|
| Non mette in mostra i muscoli
| It does not show muscles
|
| Non crede negli oroscopi
| He doesn't believe in horoscopes
|
| Non guarda i film già visti
| Doesn't watch movies you've already seen
|
| Lei non ama la pubblicità
| She doesn't like advertising
|
| E tutti lì a discutere
| And all there to discuss
|
| E tutti a dire «Chi va là?»
| And all to say "Who goes there?"
|
| Si chiede la parola d’ordine
| The password is asked
|
| Dov'è, come si veste
| Where is she, how she dresses
|
| Quanto costa, che cos'è, che faccia ha
| How much does it cost, what is it, what does it look like
|
| La verità arriva quando vuole
| The truth comes when it wants
|
| La verità
| The truth
|
| La verità non ha bisogno mai di scuse
| The truth never needs an apology
|
| La verità
| The truth
|
| La verità è fatale
| The truth is fatal
|
| La verità
| The truth
|
| La verità è che tutti possono sbagliare
| The truth is, everyone can make mistakes
|
| Devi sapere da che parte stare
| You have to know which side to stand on
|
| La verità fa male
| The truth hurts
|
| Si cercano i colpevoli
| The culprits are sought
|
| Si ascoltano psicologi
| Psychologists are listened to
|
| Ognuno sa chi è stato o chi sarà
| Everyone knows who has been or who will be
|
| Si vietano gli alcolici
| Alcohol is prohibited
|
| Proibizionismi isterici
| Hysterical prohibitions
|
| Vietato stare qui e stare là
| It is forbidden to stay here and stay there
|
| E tutti pronti a crederci
| And all ready to believe it
|
| Al primo che lo sa
| To the first who knows
|
| Per continuare a chiederci
| To keep asking us
|
| Dov'è, come si veste
| Where is she, how she dresses
|
| Quanto costa, che cos'è, che faccia ha
| How much does it cost, what is it, what does it look like
|
| La verità arriva silenziosa
| The truth comes silently
|
| La verità
| The truth
|
| La verità disturba sempre un po' qualcosa
| The truth always disturbs something a little
|
| La verità è la televisione
| The truth is television
|
| La verità
| The truth
|
| La verità è che ce n'è sempre una migliore
| The truth is, there is always a better one
|
| La verità può essere un errore
| The truth can be a mistake
|
| La verità arriva sempre sola
| The truth always comes alone
|
| La verità
| The truth
|
| La verità non ha bisogno mai di scuse
| The truth never needs an apology
|
| La verità non è una signora
| The truth is not a lady
|
| La verità
| The truth
|
| La verità non è vestita mai di rosa
| The truth is never dressed in pink
|
| La verità non è neanche una cosa
| The truth is not even a thing
|
| La verità si sposa
| The truth marries
|
| Si sposa | Marries |