Translation of the song lyrics Hai Mai - Vasco Rossi

Hai Mai - Vasco Rossi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Hai Mai , by -Vasco Rossi
In the genre:Иностранный рок
Release date:01.04.2004
Song language:Italian

Select which language to translate into:

Hai Mai (original)Hai Mai (translation)
Anche se fosse facile Even if it were easy
Io non te lo direi I wouldn't tell you
Non si può scendere You cannot go down
Ormai At this point
Sono i dettagli It's the details
Quelli che contano Those that matter
Sono i momenti che It's the moments that
Segnano They score
Ognuno può essere Anyone can be
Quello che vuole, sai What he wants, you know
Non si può perdere It cannot be missed
Quel che non hai What you don't have
Hai mai pensato a quello che fai? Have you ever thought about what you do?
Hai mai guardato a quello che sei? Have you ever looked at what you are?
Tu non puoi distrarti solo quando vuoi tu You can't just get distracted when you want
Io non mi accontento, io voglio di più I am not satisfied, I want more
E chi dice che è facile? And who says it's easy?
Guarda qui Look here
Un uomo è così A man is like that
Se fosse così semplice If he were that simple
Non sarei I would not be
Ridotto così Reduced thus
Io non mi voglio arrendere I don't want to give up
Non ci sto I'm not
Tutto qui That's all
Non ci riuscirò I will not succeed
Ma credo di sì But I think so
Anche se fosse facile Even if it were easy
Io non te lo direi I wouldn't tell you
Ma si può scegliere But you can choose
Se vuoi If you want
Ognuno può essere Anyone can be
Quello che vuole, sai What he wants, you know
Non si può perdere It cannot be missed
Quel che non hai What you don't have
Hai mai dei guai per quello che sei? Do you ever get in trouble for who you are?
Hai mai dei guai per quello che fai? Do you ever get in trouble with what you do?
Tu non puoi distrarti solo quando vuoi tu You can't just get distracted when you want
Io non mi accontento, io voglio di più I am not satisfied, I want more
E chi dice che è facile? And who says it's easy?
Guarda qui Look here
Un uomo è così A man is like that
Se fosse così semplice If it were that simple
Non sarei I would not be
Ancora qui Still here
Io non mi voglio arrendere I don't want to give up
Non ci sto I'm not
Tutto qui That's all
Non ci riuscirò I will not succeed
Ma credo di sìBut I think so
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: