| Giocala (original) | Giocala (translation) |
|---|---|
| Che cosa c'è? | What's up? |
| ti sei pentita? | are you sorry? |
| Vorresti ritornare indietro e dirgli cosa? | Would you like to go back and tell him what? |
| Che sei cambiata? | What have you changed? |
| che sei diversa? | that you are different? |
| Che in questi quattro soli giorni sei cresciuta? | That in these only four days have you grown up? |
| Ma c'è qualcosa che ti frena | But there is something holding you back |
| Si chiama orgoglio quello che ti frega | Pride is what you care about |
| Corri e fottitene dell’orgoglio! | Run and fuck your pride! |
| Ne ha rovinati più lui che il petrolio | He ruined it more than the oil |
| Ci fosse anche solo una probabilità | There was even a chance |
| Giocala! | Play it! |
| giocala! | play it! |
| giocala! | play it! |
| Giocala! | Play it! |
| giocala! | play it! |
| giocala! | play it! |
| Ma c'è qualcosa che ti frena | But there is something holding you back |
| Certo è il tuo orgoglio | Sure it's your pride |
| Che, che ti frega! | What, what do you care! |
| Corri e fottitene dell’orgoglio! | Run and fuck your pride! |
| Ne ha rovinati più lui che il petrolio | He ruined it more than the oil |
| Ci fosse anche solo una probabilità | There was even a chance |
| Prendila! | Take it! |
| prendila! | take it! |
| prendila! | take it! |
| Prendila! | Take it! |
| prendila! | take it! |
| prendila! | take it! |
| Prendila! | Take it! |
| Che cosa c'è? | What's up? |
| ti sei pentita? | are you sorry? |
| Vorresti ritornare indietro e dirgli cosa? | Would you like to go back and tell him what? |
| Che sei cambiata? | What have you changed? |
| che sei diversa? | that you are different? |
| Che in questi quattro soli giorni sei cresciuta? | That in these only four days have you grown up? |
| Ma c'è qualcosa che ti frena | But there is something holding you back |
| È sempre il solito orgoglio che ti frega | It is always the same pride that you care about |
| Corri e fottitene dell’orgoglio! | Run and fuck your pride! |
| Ne ha rovinati più lui che il petrolio | He ruined it more than the oil |
| Ci fosse anche solo una probabilità | There was even a chance |
| Giocala! | Play it! |
| giocala! | play it! |
| giocala! | play it! |
| Prendila! | Take it! |
| prendila! | take it! |
| prendila! | take it! |
| Prendila! | Take it! |
Translation of the song lyrics Giocala - Vasco Rossi
Song information On this page you can read the lyrics of the song Giocala , by -Vasco Rossi
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.01.1983
Song language:Italian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2006 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1987 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 1987 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2008 | |
| 1987 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 |