Translation of the song lyrics Если завтра - Ваня Чебанов

Если завтра (original)

Если все забыто, сто дорог размыто.
В сердце белый туман и льёт ливень над головой — я с тобой!
Если те, кто верил на замок все двери закрывают легко… -
Помни, несмотря ни на что — я рядом!
Припев:
Если завтра весь мир пойдет на нас войной,
Если завтра мы не увидим шар земной —
Я буду держать тебя на руках, я буду сильней,
Чем в твоих снах — мой ангел, я жизнь отдам за тебя!
Всё пройдет — я знаю, так всегда бывает.
Счастье недалеко, помни несмотря ни на что — я рядом!
Припев:
Если завтра весь мир пойдет на нас войной,
Если завтра мы не увидим шар земной —
Я буду держать тебя на руках, я буду сильней,
Чем в твоих снах — мой ангел, я жизнь отдам за тебя!
Если завтра весь мир пойдет на нас войной,
Если завтра мы не увидим шар земной —
Я буду держать тебя на руках, я буду сильней,
Чем в твоих снах — мой ангел, я жизнь отдам за тебя!

Если завтра (translation)

If everything is forgotten, a hundred roads are blurred.
There is a white mist in my heart and a downpour is pouring over my head - I am with you!
If those who believed in the lock close all doors easily ... -
Remember, no matter what - I'm there!
Chorus:
If tomorrow the whole world goes to war with us,
If tomorrow we don't see the globe -
I will hold you in my arms, I will be stronger
Than in your dreams - my angel, I will give my life for you!
Everything will pass - I know it always happens.
Happiness is not far away, remember no matter what - I'm there!
Chorus:
If tomorrow the whole world goes to war with us,
If tomorrow we don't see the globe -
I will hold you in my arms, I will be stronger
Than in your dreams - my angel, I will give my life for you!
If tomorrow the whole world goes to war with us,
If tomorrow we don't see the globe -
I will hold you in my arms, I will be stronger
Than in your dreams - my angel, I will give my life for you!