Translation of the song lyrics Stenohoria Mou - Vangelis Kakouriotis, Phoebus

Stenohoria Mou (original)

Κάνε, κάνε, κάνε, κάνε κάτι για μας
Πες μου ότι πίσω γυρνάς
Μου λείπεις τόσο
Κάνε, κάνε, κάνε, κάνε κάτι γι' αυτό
Τώρα προτού τρελαθώ, προτού τελειώσω
Στον εαυτό μου μέσα έχω κλειστεί
Μετράω τις ώρες μέχρι να ‘ρθεις εσύ
Στενoχώρια μου
Πήγε πέντε παρά
Γιατί είσαι χώρια μου
Κι ύπνος δεν μου κολλά
Μέρες χωρίς φιλί, χωρίς αγκαλιά
Κι η στενoχώρια μου
Κόκκινο να χτυπά
Στενoχώρια μου
Πήγε πέντε παρά
Γιατί είσαι χώρια μου
Κι ύπνος δεν μου κολλά
Μέρες χωρίς φιλί, χωρίς αγκαλιά
Κι η στενoχώρια μου
Κόκκινο να χτυπά
Κάνε, κάνε, κάνε, κάνε κάτι κι εσύ
Να ‘μαστε πάλι μαζί
Το θέλω τόσο
Κάνε, κάνε, κάνε, κάνε κάτι γι' αυτό
Κι ό,τι ζητήσεις εγώ
Θα σου το δώσω
Κοιμάμαι κι ονειρεύομαι ότι ξυπνώ
Και βλέπω εσένα πάλι δίπλα μου εδώ
Στενoχώρια μου
Πήγε πέντε παρά
Γιατί είσαι χώρια μου
Κι ύπνος δεν μου κολλά
Μέρες χωρίς φιλί, χωρίς αγκαλιά
Κι η στενoχώρια μου
Κόκκινο να χτυπά
Στενoχώρια μου
Πήγε πέντε παρά
Γιατί είσαι χώρια μου
Κι ύπνος δεν μου κολλά
Μέρες χωρίς φιλί, χωρίς αγκαλιά
Κι η στενoχώρια μου
Κόκκινο να χτυπά
Όλοι και όλα μου φταίνε
Μακριά από σένα βαριέμαι
Σε περιμένω εδώ πέρα
Για να μου φτιάξεις τη μέρα
Στενοχώρια μου
Πήγε πέντε παρά
Γιατί είσαι χώρια μου
Κι ύπνος δεν μου κολλά
Μέρες χωρίς φιλί, χωρίς αγκαλιά
Κι η στενoχώρια μου
Κόκκινο να χτυπά
Στενoχώρια μου
Πήγε πέντε παρά
Γιατί είσαι χώρια μου
Κι ύπνος δεν μου κολλά
Μέρες χωρίς φιλί, χωρίς αγκαλιά
Κι η στενoχώρια μου
Κόκκινο να χτυπά

Stenohoria Mou (translation)

Do, do, do, do something for us
Tell me you're coming back
I miss you so much
Do, do, do, do something about it
Now before I go crazy, before I'm done
Inside myself I am closed
I count the hours until you come
My sorrows
He went five pa
Because you are apart from me
And I can not sleep
Days without kiss, without hug
And my grief
Red to hit
My sorrows
He went five pa
Because you are apart from me
And I can not sleep
Days without kiss, without hug
And my grief
Red to hit
Do, do, do, do something yourself
Let's be together again
I want it so much
Do, do, do, do something about it
And whatever you ask
I will give it to you
I sleep and dream that I wake up
And I see you again next to me here
My sorrows
He went five pa
Because you are apart from me
And I can not sleep
Days without kiss, without hug
And my grief
Red to hit
My sorrows
He went five pa
Because you are apart from me
And I can not sleep
Days without kiss, without hug
And my grief
Red to hit
Everyone and everything is my fault
Away from you I'm bored
I'm waiting for you over here
To make my day
My sorrows
He went five pa
Because you are apart from me
And I can not sleep
Days without kiss, without hug
And my grief
Red to hit
My sorrows
He went five pa
Because you are apart from me
And I can not sleep
Days without kiss, without hug
And my grief
Red to hit