| Самба белого мотылька (original) | Самба белого мотылька (translation) |
|---|---|
| Ты так любила яркие цветы | You loved bright flowers so much |
| Что по ним как бабочка порхала | What fluttered over them like a butterfly |
| И даря поклонникам мечты | And giving fans dreams |
| Сердца никому не обещала | I didn't promise my heart to anyone |
| Но ярко-красный, огненный цветок | But the bright red, fiery flower |
| Ты сорвать однажды захотела | You once wanted to break |
| И опять как белый мотылек | And again like a white moth |
| На его сиянье полетела | On his radiance flew |
| Только сложится нелегко | It just won't be easy |
| Дружба пламени с мотыльком | Friendship of a flame with a moth |
| Самба белого мотылька | White Moth Samba |
| У открытого огонька | At the open fire |
| Как бы тонкие крылышки не опалить | No matter how thin wings do not singe |
| Лучше мало, да без тоски | Better a little, but without melancholy |
| Жить как белые мотыльки | Live like white moths |
| И летать себе недалеко от земли | And fly yourself close to the ground |
| Жить нужно непременно хорошо | You have to live well |
| Выбирая то, что сердцу мило | Choosing what is dear to the heart |
| Он ее не сильно, но обжег | He didn't burn her much, but he burned her. |
| А она – не долго, но любила | And she - not for long, but loved |
| В общем, ладилась нелегко | In general, it was not easy |
| Дружба пламени с мотыльком | Friendship of a flame with a moth |
| Самба белого мотылька | White Moth Samba |
| У открытого огонька | At the open fire |
| Как бы тонкие крылышки не опалить | No matter how thin wings do not singe |
| Лучше мало, да без тоски | Better a little, but without melancholy |
| Жить как белые мотыльки | Live like white moths |
| И летать себе недалеко от земли | And fly yourself close to the ground |
| Самба белого мотылька | White Moth Samba |
| У открытого огонька | At the open fire |
| Как бы тонкие крылышки не опалить | No matter how thin wings do not singe |
| Лучше мало, да без тоски | Better a little, but without melancholy |
| Жить как белые мотыльки | Live like white moths |
| И летать себе недалеко от земли | And fly yourself close to the ground |
Translation of the song lyrics Самба белого мотылька - Валерий Меладзе, Константин Меладзе
Song information On this page you can read the lyrics of the song Самба белого мотылька , by -Валерий Меладзе
Song from the album Полста, Vol.2
in the genreРусская эстрада
Release date:03.05.2016
Song language:Russian language
Record labelMeladze Music, Первое музыкальное
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2004 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 2002 | |
| 2004 | |
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 1995 | |
| 2016 | |
| 2004 |