Translation of the song lyrics Рассветная - Валерий Меладзе, Константин Меладзе

Рассветная - Валерий Меладзе, Константин Меладзе
Song information On this page you can read the lyrics of the song Рассветная , by -Валерий Меладзе
Song from the album Полста, Vol.1
in the genreРусская эстрада
Release date:03.05.2016
Song language:Russian language
Record labelMeladze Music, Velvet Music, Первое музыкальное
Рассветная (original)Рассветная (translation)
Дозревало в поле лето Summer ripened in the field
Разливалось небо теплым молоком The sky was filled with warm milk
И светился белым светом And shone with white light
В волосах твоих венок из васильков In your hair a wreath of cornflowers
Поднималось в небо солнышко The sun rose into the sky
Припев: Chorus:
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь моя Dawn - you are my love
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь моя Dawn - you are my love
Вот бы время пошатнулось If only time was shaken
Вот бы замерли все стрелки на часах If only all the hands on the clock would freeze
Вот бы утро век тянулось If only the morning would drag on
И не вяли б васильки на волосах And the cornflowers on the hair would not wither
Поднималось в небо солнышко The sun rose into the sky
Припев: Chorus:
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь моя Dawn - you are my love
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь моя Dawn - you are my love
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь моя Dawn - you are my love
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь моя Dawn - you are my love
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь моя Dawn - you are my love
Рассветная, рассветная Dawn, dawn
Рассветная — ты любовь мояDawn - you are my love
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: