Lyrics of Мечта - Валерий Меладзе, Константин Меладзе

Мечта - Валерий Меладзе, Константин Меладзе
Song information On this page you can find the lyrics of the song Мечта, artist - Валерий Меладзе. Album song Полста, Vol.2, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 03.05.2016
Record label: Meladze Music, Первое музыкальное
Song language: Russian language

Мечта

(original)
Я заглядывал в запретные зоны
Заплывал я за буйки многократно
Я проигрывал и был чемпионом
И потому мне все понятно
Каждый день я пробегаю по кругу
По изведанной до боли дороге
И звоню одной и той же подруге
Если мне плохо, но моя…
Мечта в небе летает
Землю не видит
Не замечает
Мечта в небе летает
Сбыться не может,
Но утешает
Я подолгу тосковать не умею
И мечту свою безоблачным утром
Запускаю как бумажного змея
Прямо по ветру и моя…
Мечта в небе летает
Землю не видит
Не замечает
Мечта в небе летает
Сбыться не может,
Но утешает
Мечта в небе летает
Землю не видит
Не замечает
Мечта в небе летает
Сбыться не может,
Но утешает
Но утешает,
Но утешает
(translation)
I looked into the restricted areas
I swam for the buoys many times
I lost and I was the champion
And that's why I understand everything
Every day I run in circles
On a path that has been beaten to the point of pain
And I call the same friend
If I feel bad, but my ...
A dream flies in the sky
Doesn't see the earth
Does not notice
A dream flies in the sky
Can't come true
But comforts
I can't grieve for a long time
And dream of my cloudless morning
I'm flying like a kite
Straight into the wind and my...
A dream flies in the sky
Doesn't see the earth
Does not notice
A dream flies in the sky
Can't come true
But comforts
A dream flies in the sky
Doesn't see the earth
Does not notice
A dream flies in the sky
Can't come true
But comforts
But comforts
But comforts
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Салют, Вера 2004
Свет уходящего солнца ft. Валерий Меладзе, Вахтанг 2016
Небеса 2009
Салют, Вера ft. Константин Меладзе 2016
Мой брат ft. Константин Меладзе 2015
Красиво 2004
Иностранец 2004
Оттепель ft. Паулина Андреева 2014
Самба белого мотылька 1997
Небеса ft. Константин Меладзе 2016
Текила-любовь 2002
Океан и три реки 2004
Салют, Вера (Cover) 2022
Свет уходящего солнца ft. Вахтанг, Константин Меладзе 2016
Океан и три реки ft. Константин Меладзе, ВИА ГРА 2016
Обернитесь ft. Валерий Меладзе 2018
Иностранец ft. Константин Меладзе 2016
Вера 1995
Параллельные ft. Константин Меладзе 2016
Притяженья больше нет 2004

Artist lyrics: Валерий Меладзе
Artist lyrics: Константин Меладзе