Translation of the song lyrics Who We Be - V-Style

Who We Be (original)

Я рожден в восьмидесятых в вымирающей стране
Второй в семье когда люди дрались за хлеб
И вот он здесь появился на свет маленький Bess
Пару недель подряд мир потряс реактор АЭС
Все знали будет что-то, все ждали перемен
Как будто над народом ставили эксперимент
Затем восемьдесят девятый — падение стены
И слёзы счастья тех кто были разделены,
Но это счастье других мы здесь не при чём
Каждый рожденный на моей земле был обречён
Мне было шесть лет, но я все понимал
Когда смотрел балет включив любой канал
Буяка, Буяка, ты свободен теперь — беги
Буяка, Буяка, кто за тобой позади смотри
Буяка, Буяка, миллионы таких же как ты В кровавом марафоне где главный приз — деньги.
Кто мы прямиком из города на букву V Оттуда где и есть начало конца страны
Из того места где люди не верят новостям
Где деньги прилипают только к грязным рукам
Мы оттуда где машины русские на фото
И всем плевать на наркотрафик это лишь работа
Где из-за разницы времени мы всегда в движении
Где суета не метод, а способ достижения
Здесь не играют в игры поэтому нет правил,
А риск всегда обдуман если всё на кон поставил
Здесь не бывает легких и обходных путей
Здесь не уверены в будущем своих детей
Именно это нас делает другими
Именно это мы зовём Владивостокским стилем
Именно так парень, именно здесь парень
Именно щас парень, именно V-Style
Who we be — V-style
Who you see — V-style
Keep it g — V-style
Where we be — V-town
People wanna’know who we be People wanna’know who we see
You don’t wanna’row you can flee
I got my head down my hood down rollin’with my G Back in the day as a young kid
Your gange is on my dick like a rollercoaster
They bang it on this chick and like I’m suposed it Now I back with the V and we back we some g`s
If you back with the beef and I suggest you will trip
We played round here
Train the hustle with some muscles make some pay in the year
Bow we good steel ridin’big wheel
If you represent, she said «Hommie, show your grills»
And if you represent the V, then «Hommie, show your bill,
hommie, show your bill, hommie, show your bill»

Who We Be (translation)

I was born in the eighties in a dying country
The second in the family when people fought for bread
And here he was born little Bess
A couple of weeks in a row the world was shaken by a nuclear power plant reactor
Everyone knew there would be something, everyone was waiting for change
As if they were experimenting on the people
Then eighty-ninth - wall fall
And tears of happiness of those who were divided,
But this is the happiness of others, we have nothing to do with it
Everyone born on my land was doomed
I was six years old, but I understood everything
When I watched the ballet turning on any channel
Buyaka, Buyaka, you are free now - run
Buyaka, Buyaka, look behind you behind you
Buyaka, Buyaka, millions like you In a bloody marathon where the main prize is money.
Who are we straight from the city with the letter V From there where is the beginning of the end of the country
From the place where people don't believe the news
Where money only sticks to dirty hands
We are from where the Russian cars are in the photo
And no one cares about drug trafficking, it's just a job
Where, due to time difference, we are always on the move
Where vanity is not a method, but a way to achieve
They don't play games here, so there are no rules,
And the risk is always considered if everything is put on the line
There are no easy and detours here
Here they are not sure about the future of their children
This is what makes us different
This is what we call Vladivostok style
That's right guy, that's right here guy
It's the guy right now, it's the V-Style
Who we be - V-style
Who you see - V-style
Keep it g - V-style
Where we be - V-town
People wanna'know who we be People wanna'know who we see
You don't wanna'row you can flee
I got my head down my hood down rollin' with my G Back in the day as a young kid
Your gange is on my dick like a rollercoaster
They bang it on this chick and like I'm suposed it Now I back with the V and we back we some g`s
If you back with the beef and I suggest you will trip
We played round here
Train the hustle with some muscles make some pay in the year
Bow we good steel ridin'big wheel
If you represent, she said "Hommie, show your grills"
And if you represent the V, then "Hommie, show your bill,
hommie, show your bill, hommie, show your bill"