| No kuka kuuma, kuka ei? | Well who's hot, who's not? |
| No kuka muu muka, no kuka vei? | Well, who else is supposed to be? |
| Hei!
| Hey!
|
| Hommat seis, hetkonen, Dani ja Chekkonen. | Stop it, wait a minute, Dani and Chekkonen. |
| Kaukana läskist, mut silti aika
| Far from fat, but still time
|
| lepponen
| lepponen
|
| Vedetään vielki niinku huomist ei oo. | Pulled still like tomorrow no oo. |
| Tuttui telkust, laitetaan koko Suomi
| Get acquainted with the telk, put the whole of Finland
|
| leipoon
| baking
|
| Joten kalkkuna pöytään ja hiivaa tiskiin. | So the turkey on the table and yeast on the counter. |
| Herrasmiesten klubi, tehään tää
| Gentlemen's Club, let's do this
|
| privaatisti
| privatized
|
| Liiga ja Rähinä, Stadin kingei. | League and Brawl, Stadin kingei. |
| Ajetaan ku Mesee, Maseratii teiän mimmei
| Let's drive to Mesee, Maseratii tei mimmei
|
| Ja mul on pari bellaa, jota aion havitella, ehkä jopa paritella pari kertaa, hää
| And I have a couple of Bella that I’m going to cuddle, maybe even mate a couple of times, wedding
|
| Vaik mallibella, niit ei tarvi paljon jallitella. | Even with a model, they don't need much talk. |
| Jos sä sallit, bella,
| If you allow me, bella,
|
| lähen sun ja sen kaa täält
| I'm going to the sun and here
|
| Vaatteet veks vaan päält, kun mä flexaan, man. | I wear clothes but when I flex, man. |
| Tuplahaukat, mä oon Steve-O,
| Double Hawks, I'm Steve-O,
|
| boss bitch, no shit!
| boss bitch, no shit!
|
| Jos äijäs skitsoo ja vaimo valittaa, ei välii mis oot, jätä aivot narikkaan
| If the guy is sketching and the wife complains, no matter what you expect, leave your brain in the cloakroom
|
| Aivot narikkaan, jätä vaimo narikkaan. | Brain cloakroom, leave wife cloakroom. |
| Ei välii mis oot, koska meno on ku:
| It doesn't matter what you expect, because the cost is:
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Haa!
| Wedding!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän niin, et tajunta lähtee
| With a shovel on your head so you don’t consciousness leave
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Haa!
| Wedding!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, no tänään kyllä lähtee
| Shovel to the head, well today he leaves
|
| Kun tän soimaan laitat ja playta painat, paukutan niin kovaa, et irtoo
| When you play here and press Play, I bang so loud you don’t come off
|
| hampaista paikat
| teeth places
|
| Ah, ja tajunta lähtee. | Ah, and consciousness leaves. |
| Se on SP, joka tässä saluunas käskee. | It is the SP that this saloon commands. |
| Eyo!
| Eyo!
|
| Miks tytöt on nykyään niin hirveen suoria? | Why are girls so horribly straight these days? |
| Nuolee persettä ku kirjekuoria
| Licking ass ku envelopes
|
| Teidän mimmit meidän tallin varikolla häärää. | Your mims in our stable depot roar. |
| Ne näkee pelkkii tähtiä ku
| They see the sheer stars ku
|
| lapiolla päähän
| shovel to head
|
| Mä pidän sormen pulssilla ja korvan kadul, ja ollu tapan ottaa just se,
| I keep my finger on the pulse and the ear on the street, and have been the way to take just that
|
| jonka haluun
| whose desire
|
| Sä meet aina alta riman — limbo. | You always meet from below the riman - limbo. |
| Mä räjäytän aina tilan — sinko
| I always blow up the situation - hurry up
|
| Must ei oo roolimalliks, mutta mallia voit ottaa, jos haluut tietää kuin pari
| Must not be a role model, but you can take a model if you want to know like a couple
|
| jäähallia voi rokkaa
| the ice rink can rock
|
| Oon kantanu soihtuu, tien pääl antanu roiskuu. | The victim is flared, the one on the road is splashing. |
| On saatu aikaan jotain,
| Something has been accomplished
|
| mikä ei varmaan tuu poistuun
| which probably won’t leave
|
| Jos äijäs skitsoo ja vaimo valittaa, ei välii mis oot, jätä aivot narikkaan
| If the guy is sketching and the wife complains, no matter what you expect, leave your brain in the cloakroom
|
| Aivot narikkaan, jätä vaimo narikkaan. | Brain cloakroom, leave wife cloakroom. |
| Ei välii mis oot, koska meno on ku:
| It doesn't matter what you expect, because the cost is:
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Haa!
| Wedding!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän niin, et tajunta lähtee
| With a shovel on your head so you don’t consciousness leave
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Haa!
| Wedding!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, no tänään kyllä lähtee
| Shovel to the head, well today he leaves
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän
| Shovel to head, shovel to head
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän
| Shovel to head, shovel to head
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän
| Shovel to head, shovel to head
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Lapiolla päähän
| Shovel to head
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Haa!
| Wedding!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän niin, et tajunta lähtee
| With a shovel on your head so you don’t consciousness leave
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Haa!
| Wedding!
|
| Lapiolla päähän, lapiolla päähän. | Shovel to head, shovel to head. |
| Jea! | Jea! |
| Lapiolla päähän, no tänään kyllä lähtee | Shovel to the head, well today he leaves |