Translation of the song lyrics Inferno - Unherz

Inferno (original)

du kannst die flammen riechen
du hast sie entfacht
dröhnende sirenen
in sternen klarer nacht
die asche regnet nieder
legt sich auf deine haut
du hattest sie gewarnt
niemand hatte dir geglaubt
du bist der sohn des feuers
inferno ist dein name
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
nichts tut dir jemals leid
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist vor dir befreit
du willst da feuer spüren
mit seiner ganzen kraft
die gase inhalieren
weil es dich süchtig macht
es fährt dir in die glieder
löst freude in dir aus
du tust es immer wieder
wann brennt das nächste haus
du bist der sohn des feuers
inferno ist dein name
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
nichts tut dir jemals leid
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist vor dir befreit
du bist der sohn des feuers
inferno ist dein name
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
nichts tut dir jemals leid
niemand ist…
niemand ist…
niemand vor dir befreit
inferno ist dein name
du bist der sohn des feuers
der sohn des feuers
zerstören deine gabe
du bist der sohn des feuers
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist…
niemand ist vor dir befreit
nichts tut dir jemals leid

Inferno (translation)

you can smell the flames
you kindled them
blaring sirens
in a starry clear night
the ash rains down
lays on your skin
you had warned her
nobody believed you
you are the son of fire
inferno is your name
the son of fire
destroy your gift
you are the son of fire
you're never sorry for anything
nobody is…
nobody is…
no one is free before you
you want to feel the fire there
with all his strength
inhale the gases
because it makes you addicted
it gets in your limbs
triggers joy in you
you keep doing it
When is the next house on fire?
you are the son of fire
inferno is your name
the son of fire
destroy your gift
you are the son of fire
you're never sorry for anything
nobody is…
nobody is…
no one is free before you
you are the son of fire
inferno is your name
the son of fire
destroy your gift
you are the son of fire
you're never sorry for anything
nobody is…
nobody is…
no one freed before you
inferno is your name
you are the son of fire
the son of fire
destroy your gift
you are the son of fire
nobody is…
nobody is…
nobody is…
no one is free before you
you're never sorry for anything