Translation of the song lyrics Kogt i blod - Undergang

Kogt i blod (original)

Uslukkelig tørst efter flydende væv
Årer skåret op så blodet flyder
Endnu en krop smides i det fyldte kar
Så blodet stænker væggene til
Flydende, Kogende, er nu din grav
Kød kogt mørt, af knoglerne, til en makaber suppe
Afskyeligt, og vulgært, er synet der møder mig
Skønt tænderne, løber i vand og mit lem bli’r hårdt
Hiver efter vejret
Mens du kæmpr for dit liv
Gør hvad du kan
For ikke at drukne
Du råber op, og brækkr dig, men ingen hører det
Sprællende, og gurglende, i dette røde hav
Svimmelhed dominerer, Øjnene kører rundt i hovedet på dig
Mens blodet sprøjter vildt og dækker alle væggene
Flydende rundt i rød masse
Omgivet af utallige ådsler
Kæmper vildt for ikke at forbløde
Mens du øger massen i karet
Skåret op og huden trukket af
Du kan lige så godt give op
Du flyder livløs rundt, i dette røde ocean

Kogt i blod (translation)

Unquenchable thirst for liquid tissue
Veins cut up so the blood flows
Another body is thrown into the filled vessel
So the blood splashes the walls
Liquid, Boiling, is now your grave
Meat cooked tender, by the bones, into a macabre soup
Disgusting, and vulgar, is the sight that meets me
Though my teeth run in water and my limb gets hard
Gasping for breath
While fighting for your life
Do what you can
In order not to drown
You shout and vomit, but no one hears it
Bouncing, and gurgling, in this red sea
Dizziness dominates, The eyes run around your head
While the blood sprays wildly and covers all the walls
Liquid around in red mass
Surrounded by countless carrion
Fights wildly so as not to bleed
While increasing the mass in the tub
Cut up and the skin pulled off
You might as well give up
You float lifeless around, in this red ocean