| Gönül Koyma (original) | Gönül Koyma (translation) |
|---|---|
| Kostüm deli gibi düştüğümü fark etmedim | I didn't realize I was falling like crazy |
| Yanına kadar sokuldum varlığımı fark etmedin | You didn't notice my presence |
| Sonradan anlaşılmak terapiyi etkilemiyor | Being understood doesn't affect therapy |
| Yola çıkalı oldu ama bu trafik bitmiyor | It's been on the road, but this traffic does not end |
| Kalbimi defter gibi karalayan çok oldu | There have been many who scribbled my heart like a notebook |
| Ben cümleme başlamadan noktayı koydu | I put the end of my sentence before I start |
| Gönül Koyma ne ektim nede biçtim gün yüzü yok bana | Don't put a heart, I neither planted nor reaped, there is no daylight for me |
| Sorunu nedir? | What is the problem? |
| Büyüdüm yanlışı doğru algılayınca | I grew up when I perceived wrong as right |
| Heves kursağımda kanadım kırık haber verin kuşlara | In my eager crop, my wing is broken, let the birds know |
| Rahatsız ettiysem kusura kalma | I'm sorry if I made you uncomfortable |
| Beni de gör güldür tanrım | See me too, make me laugh, my god |
| Defalarca öldüm sandım | I thought I died so many times |
| Dönmüyor adalet çarkı | The wheel of justice does not turn |
| Öldürüyor bir kulunun aşkı | The love of a servant kills |
| Suçu yoktu anıların yine de geçmişi karaladım | It was not his fault, the memories still scribbled the past |
| Karanlıkta umutlarım yine de hiç birini unutmadım | My hopes in the dark, yet I haven't forgotten any of them |
| Umudu sensin yarınların dünde bıraktım bak kalanları | You are the hope of tomorrow, I left it in yesterday, look what's left |
| Bugünde anladım yalanları dost görünen o yılanları | Today I understood those snakes whose lies seem friendly |
| Kalbimi defter gibi karalayan çok oldu | There have been many who scribbled my heart like a notebook |
| Ben cümleme başlamadan noktayı koydu | I put the end of my sentence before I start |
| Gönül Koyma ne ektim nede biçtim gün yüzü yok bana | Don't put a heart, I neither planted nor reaped, there is no daylight for me |
| Sorunu nedir? | What is the problem? |
| Büyüdüm yanlışı doğru algılayınca | I grew up when I perceived wrong as right |
| Heves kursağımda kanadım kırık haber verin kuşlara | In my eager crop, my wing is broken, let the birds know |
| Rahatsız ettiysem kusura kalma | I'm sorry if I made you uncomfortable |
| Beni de gör güldür tanrım | See me too, make me laugh, my god |
| Defalarca öldüm sandım | I thought I died so many times |
| Dönmüyor adalet çarkı | The wheel of justice does not turn |
| Öldürüyor bir kulunun aşkı | The love of a servant kills |
Translation of the song lyrics Gönül Koyma - Umut Timur, Can Yüce
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gönül Koyma , by -Umut Timur
Song from the album: Şaheser
In the genre:Турецкая поп-музыка
Release date:30.03.2020
Song language:Turkish
Record label:Aye
Select which language to translate into: