Translation of the song lyrics Anima Italiana - Umberto Tozzi, Marco Masini

Anima Italiana (original)

E non sar?
domani
N?
fra un’eternit?
Mi sveglier?
in un sogno
Di mare e brividi
Di un mare che ho bevuto
Di cuori sulla sabbia
Noi siamo ancora l?
sempre di pi?
sempre di pi?
A un’ancora in quel porto nasce con me e muore con te Quel sole vagabondo
Di mare conosciamo le paure
Che hanno raccontato i poveri grandi cuori umili
Di cuore non c'?
gente che abbia unito
Le diversit?
dei popoli anime arrendevoli
Di mare che ci da quella personalit?
Nel sorridere
Nel piangere
Nel vivere…
Anni diversi lavorer?
e imparer?
A ridere di rabbia non morir?
finch?
vivr?
Quell’Anima Italiana
L’Anima Italiana…
Donne sole in un futuro di gabbie gabbie
Mamme che hanno partorito fiori
Nel velluto coraggiose si Come acrobati nel cielo di chi?
E torner?
domani
E torner?
domani…
Quel mare la mattina
Quando vita t’innamora nell’ipotesi solo se dimentichi
La casa che hai lasciato
E dopotutto?
perdonato quel disordine immagine da leggere
Ma c'?
un’Ave Maria
Che il dolore porta via
Per l’eternit?, e poi sar?
com’eri tu Visibile…
Anche l’amore quando da te ritorner?
Per chiederti perdono e poi con te io rivivr?
Quel mare di sapori
Che ho perso per il mondo sognando il mio ritorno
Dal mare pi?
profondo nei cuori che ricordo
Di un’Anima Italiana
(Grazie a Nuvola85 per questo testo)

Anima Italiana (translation)

And it will not be?
tomorrow
N?
in an eternity?
Will it wake me up?
in a dream
Of the sea and chills
Of a sea that I drank
Of hearts on the sand
Are we still there?
more and more?
more and more?
At an anchor in that port, that wandering sun is born with me and dies with you
We know the fears of the sea
What the poor have told of great humble hearts
Isn't there a heart?
people who have united
The diversities
of the submissive souls peoples
Of the sea that gives us that personality?
In smiling
In crying
In living ...
Different years will I work?
and learn?
Laughing in anger will not die?
until
will live
That Italian Soul
The Italian Soul ...
Single women in a future of cells cells
Mothers who have given birth to flowers
In the velvet brave yes As acrobats in whose sky?
And will I come back?
tomorrow
And will I come back?
tomorrow…
That sea in the morning
When life falls in love with the hypothesis only if you forget
The house you left
And after all?
forgiven that messy picture to read
But there?
a Hail Mary
That the pain takes away
For eternity, and then it will be
how were you Visible ...
Even love when will I return to you?
To ask your forgiveness and then with you I will live again?
That sea of ​​flavors
I lost to the world dreaming of my return
From the sea more?
deep in the hearts that I remember
Of an Italian Soul
(Thanks to Nuvola85 for this text)