Translation of the song lyrics Fora dos Stories - Turma do Pagode

Fora dos Stories (original)

Fiquei sabendo que tá se envolvendo com outra pessoa
Que o passado ficou no passado e já me superou
Que a sua vida tá fluindo bem, tá de vento em popa
Que não tem tempo de lembrar do tempo que a gente se amou
Isso é o que 'cê diz do celular pra fora
Mas, do coração pra dentro, eu sei que é outra história
Posta que tá bem, que superou meu love
Quinze segundos fake de balada top
E fora dos stories?
E fora dos stories?
Que a vida de solteira tá dando mais sorte
Que o coração tá blindado mais que carro forte
E fora dos stories?
E fora dos stories?
Eu sei
Na vida real, 'cê não disfarça muito bem
Fiquei sabendo que tá se envolvendo com outra pessoa
Que o passado ficou no passado e já me superou
Que a sua vida tá fluindo bem, tá de vento em popa
Que não tem tempo de lembrar do tempo que a gente se amou
Isso é o que 'cê diz do celular pra fora
Mas, do coração pra dentro, eu sei que é outra história (Turma do Pagode)
Posta que tá bem, que superou meu love
Quinze segundos fake de balada top
E fora dos stories?
E fora dos stories?
Que a vida de solteira tá dando mais sorte
Que o coração tá blindado mais que carro forte
E fora dos stories?
(Fora dos stories)
E fora dos stories?
(Fora dos stories)
Posta que tá bem, que superou meu love
Quinze segundos fake de balada top
E fora dos stories?
E fora dos stories?
(Fora dos stories)
Que a vida de solteira tá dando mais sorte
Que o coração tá blindado mais que carro forte
E fora dos stories?
E fora dos stories?
Eu sei
Na vida real, 'cê não disfarça muito bem
(E fora dos stories?)
(E fora dos stories?)
Eu sei
Na vida real, 'cê não disfarça muito bem

Fora dos Stories (translation)

I found out that you're getting involved with someone else
That the past stayed in the past and has already surpassed me
That your life is flowing well, it's the wind in its stern
That you don't have time to remember the time that we loved
That's what you say from your cell phone out
But, from my heart, I know it's another story
Post that it's fine, that it got over my love
Fifteen seconds fake from top ballad
And outside of stories?
And outside of stories?
That single life is giving you more luck
That the heart is armored more than an armored car
And outside of stories?
And outside of stories?
I know
In real life, you don't disguise it very well
I found out that you're getting involved with someone else
That the past stayed in the past and has already surpassed me
That your life is flowing well, it's the wind in its stern
That you don't have time to remember the time that we loved
That's what you say from your cell phone out
But, from my heart, I know it's another story (Pagoda gang)
Post that it's fine, that it got over my love
Fifteen seconds fake from top ballad
And outside of stories?
And outside of stories?
That single life is giving you more luck
That the heart is armored more than an armored car
And outside of stories?
(Out of stories)
And outside of stories?
(Out of stories)
Post that it's fine, that it got over my love
Fifteen seconds fake from top ballad
And outside of stories?
And outside of stories?
(Out of stories)
That single life is giving you more luck
That the heart is armored more than an armored car
And outside of stories?
And outside of stories?
I know
In real life, you don't disguise it very well
(And outside of stories?)
(And outside of stories?)
I know
In real life, you don't disguise it very well