Translation of the song lyrics Isso É Que Dá - Turma do Pagode

Isso É Que Dá (original)

Só no final, Que você caiu na real
Só no final
Me disse que não foi por mal
Eu te falei!
Bem antes de acontecer…
Nada a ver!
Nada a ver
Foi por amor
Que eu suportei tanta dor
Mas me enganei
Você me decepcionou
Eu te falei!
Bem antes de acontecer…
Nada a ver…
Nada a ver
Isso é que dá
Você já fez e aconteceu
E tá pedindo pra voltar
Não tem mais jeito, já perdeu
Você não soube cultivar
Agora a gente nada a ver
É muito tarde pra chorar…
Isso é que dá

Isso É Que Dá (translation)

Only in the end, that you fell for real
only at the end
Told me it wasn't bad
I told you!
Well before it happened...
Nothing to see!
Nothing to see
It was for love
That I endured so much pain
But I was mistaken
You let me down
I told you!
Well before it happened...
Nothing to see…
Nothing to see
that's what gives
You already did and it happened
And it's asking to come back
There's no other way, you've already lost
You didn't know how to cultivate
Now we have nothing to see
It's too late to cry...
that's what gives