Translation of the song lyrics Там, где есть свет - TumaniYO

Там, где есть свет (original)

Когда догорит на улице крайний фонарь
Снова видно урбана сталь, но
Видимо, я не смогу застать
Как построят в этом мире рай
Выдохну копоть и гарь
В этой темноте, чтобы не спать
Пустил корни в холодный февраль
I and I, растафарай!
Ya man, я глубокой ночью
Иду на ощупь, нет пути проще
Собирая тысячи кочек
Это мой опыт и собственный почерк
Пока лить этот дождь не закончит
Тучей затянет как глаз катаракта
Под светом прожектора мы встретим новое завтра
Там, где есть свет
Нам не страшно
Где-то в мечтах
Петь в унисон
Все вместе
Там, где есть свет
Нам не страшно
Где-то в мечтах
Петь в унисон
Все вместе
Там, где есть свет
Там, где есть свет
Там, где есть свет
И все вместе
Все вместе
Там, где есть свет
Там, где есть свет
Там, где есть свет
(Я-и, я-и)
Видимо-невидимо дилем и вопросов
Ищи меня по голосу, не посмотрев косо
Бери прямо с куста и рядом у костра
Музыка don't stop
Музыка don't stop
Пока мы силуетами не станем в один час здесь
Во времени холодной пасти
Все вместе, все вместе
I see da sun
У-у, o-o-o-o-o
У-у, o-o-o-o-o
У-а-а
I see da sun
У-у, o-o-o-o-o
У-у, o-o-o-o-o
Там, где есть свет
Нам не страшно
Где-то в мечтах
Петь в унисон
Все вместе
Там, где есть свет
Нам не страшно
Где-то в мечтах
Петь в унисон
Все вместе
Там, где есть свет
Там, где есть свет
Там, где есть свет
И все вместе
Все вместе
Там, где есть свет
Там, где есть свет
Там, где есть свет
(Я-и)
I see da sun
У-у, o-o-o-o-o
У-у, o-o-o-o-o
У-а-а
I see da sun
У-у, o-o-o-o-o
У-у, o-o-o-o-o

Там, где есть свет (translation)

When the street lamp burns out
Urban steel is visible again, but
Apparently I can't get
How to build a paradise in this world
Exhale soot and fumes
In this darkness not to sleep
Took root in cold February
I and I, Rastafarai!
Ya man, I'm in the dead of night
I go to the touch, there is no easier way
Collecting thousands of bumps
This is my experience and my own handwriting
Until this rain stops pouring
A cloud will tighten like a cataract eye
Under the spotlight we'll meet a new tomorrow
Where there is light
We are not afraid
Somewhere in dreams
Sing in unison
Together
Where there is light
We are not afraid
Somewhere in dreams
Sing in unison
Together
Where there is light
Where there is light
Where there is light
And all together
Together
Where there is light
Where there is light
Where there is light
(I-and, I-and)
Apparently-invisibly dilemmas and questions
Look for me by voice without looking askance
Take it straight from the bush and next to the fire
Music don't stop
Music don't stop
Until we become silhouettes in one hour here
In the time of the cold past
All together, all together
I see da sun
Ooh, o-o-o-o-o
Ooh, o-o-o-o-o
Woo-ah
I see da sun
Ooh, o-o-o-o-o
Ooh, o-o-o-o-o
Where there is light
We are not afraid
Somewhere in dreams
Sing in unison
Together
Where there is light
We are not afraid
Somewhere in dreams
Sing in unison
Together
Where there is light
Where there is light
Where there is light
And all together
Together
Where there is light
Where there is light
Where there is light
(Me and)
I see da sun
Ooh, o-o-o-o-o
Ooh, o-o-o-o-o
Woo-ah
I see da sun
Ooh, o-o-o-o-o
Ooh, o-o-o-o-o