| Un pasado y una historia que jamas olvidaras
| A past and a history that you will never forget
|
| Un recuerdo que ha quedado
| A memory that has remained
|
| Impregnado en cada parte de tu piel
| Impregnated in every part of your skin
|
| Un pasado y una historia que jamas olvidaras
| A past and a history that you will never forget
|
| Un recuerdo que ha quedado
| A memory that has remained
|
| Impregnado en cada parte de tu piel
| Impregnated in every part of your skin
|
| Te juro que olvidarme no vas ha poder
| I swear to you that you will not be able to forget me
|
| Lamentaras toda tu vida haberte ido de mi
| You will regret all your life that you left me
|
| Por que tu historia fue conmigo
| because your story was with me
|
| Y eso no va ha cambiar
| And that is not going to change
|
| Te acordaras esos momentos
| you will remember those moments
|
| Cuando te ise feliz
| when you are happy
|
| Aunque otros labios y otros brazos
| Although other lips and other arms
|
| Te acarisien sentiras como
| caress you will feel like
|
| El recuerdo de mis besos
| The memory of my kisses
|
| Te persigue
| It follows you
|
| Por que yo fui para ti
| because I went for you
|
| Mas que un amor de tu pasado
| More than a love from your past
|
| Mas que un simple recuerdo
| More than a simple memory
|
| De mil noches a tu lado
| Of a thousand nights by your side
|
| Aunque ya no quieras verme mas
| Although you don't want to see me anymore
|
| Vas a recordar
| you will remember
|
| Que me decias hay amor cuanto te amo
| What were you telling me there is love how much I love you
|
| Y aunque quieras olvidarme con tus nuevas aventuras
| And even if you want to forget me with your new adventures
|
| Seguire siendo en tu vida
| I will continue to be in your life
|
| El dueño de tus locuras
| The owner of your madness
|
| Si un dia vas a querer volver
| If one day you will want to return
|
| No vas a poder desprenderte de mi vida
| You won't be able to get rid of my life
|
| De eso no tengas duda
| Have no doubt about that
|
| Esque tu corazon
| esque your heart
|
| Tu mente y tu suave piel
| Your mind and your soft skin
|
| Sabe muy bien que solo yo te quito el frio
| You know very well that only I take away the cold
|
| Aunque lo nieges y tu orgullo no te deje ver
| Even if you deny it and your pride won't let you see
|
| Tu historia fue conmigo
| your story was with me
|
| Por que yo fui para ti
| because I went for you
|
| Mas que un amor de tu pasado
| More than a love from your past
|
| Mas que un simple recuerdo
| More than a simple memory
|
| De mil noches a tu lado
| Of a thousand nights by your side
|
| Aunque ya no quieras verme mas
| Although you don't want to see me anymore
|
| Vas a recordar
| you will remember
|
| Que me decias hay amor cuanto te amo
| What were you telling me there is love how much I love you
|
| Y aunque quieras olvidarme con tus nuevas aventuras
| And even if you want to forget me with your new adventures
|
| Seguire siendo en tu vida
| I will continue to be in your life
|
| El dueño de tus locuras
| The owner of your madness
|
| Y un dia vas a querer volver
| And one day you will want to return
|
| No vas a poder desprenderte de mi vida
| You won't be able to get rid of my life
|
| De eso no tengas duda
| Have no doubt about that
|
| Esque tu corazon
| esque your heart
|
| Tu mente y tu suave piel
| Your mind and your soft skin
|
| Sabe muy bien que solo yo te quito el frio
| You know very well that only I take away the cold
|
| Aunque lo nieges y tu orgullo no te deje ver
| Even if you deny it and your pride won't let you see
|
| Tu historia fue conmigo | your story was with me |