Translation of the song lyrics No Me Vengas A Decir - La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho

No Me Vengas A Decir (original)

No me vengas a decir que tú me quieres
Y que aun extrañas el sonido del timbre de mi voz
No me conmueven tus palabras
No me vengas a decir que tú me quieres
Y que aun extrañas el sonido del timbre de mi voz
No me conmueven tus palabras
Que son igual o mas de falsas
Que las caricias tan malvadas que me hiciste tu
No tengo ganas ni de mencionar tu nombre
Ni mucho menos tu apellido, ya se me olvido
Como pretendes que te crea si eres como la marea
Que va cambiando con el rumbo de cualquier timón
Como fue de que necesite de tus caricias a pesar de tus traiciones
O mis deseos se volvieron obsesiones
Ahora me doy cuenta que te amé mas de la cuenta
Que es tan fácil reemplazarte y encontrarme otra mejor que tú
No me vengas a platicar
Que yo en tu vida fui tratado con honores
Y hoy tu regreso me lo pintas de colores
Eres una mentirosa no mereces otra cosa
Que te hagan el mismo mal el mismo daño que me hiciste tú
Como fue de que necesite de tus caricias a pesar de tus traiciones
O mis deseos se volvieron obsesiones
Ahora me doy cuenta que te amé mas de la cuenta
Que es tan fácil reemplazarte y encontrarme otra mejor que tú
No me vengas a platicar
Que yo en tu vida fui tratado con honores
Y hoy tu regreso me lo pintas de colores
Eres una mentirosa no mereces otra cosa
Que te hagan el mismo mal el mismo daño que me hiciste tú
Que me hiciste Tú

(translation)

Don't come to tell me that you love me
And that you still miss the ringing sound of my voice
I am not moved by your words
Don't come to tell me that you love me
And that you still miss the ringing sound of my voice
I am not moved by your words
That they are equal or more than false
That the caresses so evil that you made me
I don't even feel like mentioning your name
Much less your last name, I already forgot
How do you expect me to believe you if you are like the tide
That changes with the direction of any rudder
How was it that I needed your caresses despite your betrayals
Or my desires became obsessions
Now I realize that I loved you more than necessary
That it is so easy to replace you and find someone better than you
don't come to talk to me
That I in your life was treated with honors
And today you paint your return in colors
you're a liar you don't deserve anything else
That they do you the same harm the same damage that you did to me
How was it that I needed your caresses despite your betrayals
Or my desires became obsessions
Now I realize that I loved you more than necessary
That it is so easy to replace you and find someone better than you
don't come to talk to me
That I in your life was treated with honors
And today you paint your return in colors
you're a liar you don't deserve anything else
That they do you the same harm the same damage that you did to me
what did you do to me