Translation of the song lyrics Володя, потусторонний шофёр - Центр

Володя, потусторонний шофёр - Центр
Song information On this page you can read the lyrics of the song Володя, потусторонний шофёр , by -Центр
Song from the album Легенды русского рока: Центр
in the genreРусский рок
Release date:31.05.1999
Song language:Russian language
Record labelMoroz Records
Володя, потусторонний шофёр (original)Володя, потусторонний шофёр (translation)
Володя — потусторонний драйвер, меня везде подвозил. Volodya is an otherworldly driver, he drove me everywhere.
На призрачном микроавтобусе до дома и в магазин. On a ghost minibus to the house and to the store.
Володя ездил сквозь стены, и я его за это уважал, Volodya rode through walls, and I respected him for that,
Без фар и без сирены, и без гаража. No headlights, no siren, and no garage.
Володя, Володя, потусторонний шофер — 2 раза Volodya, Volodya, otherworldly driver - 2 times
Володя ездил без аварий, ни на кого не наезжал. Volodya drove without accidents, did not run into anyone.
Хороший, потусторонний парень меня на этом свете защищал. A good, otherworldly guy protected me in this world.
Володя работал день и ночь, работал целый век. Volodya worked day and night, worked for a century.
Володя мне хотел помочь, потусторонний человек. Volodya wanted to help me, the otherworldly person.
И я спросил его: «Володя, а где твои права и номера?» And I asked him: "Volodya, where are your rights and license plates?"
Меня наверно он не понял, Володя испарился навсегда.He probably did not understand me, Volodya disappeared forever.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: