Translation of the song lyrics Работай, помалкивай (формула успеха) - Центр

Работай, помалкивай (формула успеха) (original)

Работай,
Помалкивай,
Ведь ты уже
Давно не маленький.
Выполняй задачу
В полную силу
И во сне ты увидишь
Свою новую виллу.
Работай много,
Дыши в тряпочку
И менеджер будет
Твой лучший друг и лапочка
И может как
В американском фильме
Тебя осчастливит
Основатель фирмы.
Работай много
И не выступай.
Покорность и кротость
Приведут тебя в рай.
Дрожи за свое
Рабочее место
И может однажды
Тебя посадят в кресло.
Работай много,
Не раскачивай лодку,
Ведь тебе хватает на метро
И хватает на водку,
А лучше инициируй
Повышение оклада
И прямо на работе
Найди себе бабу.
Работай серьезно,
— Какие тут шутки,
Будь у телефона
Круглые сутки.
Работай пять дней
Без исключенья,
А потом в субботу
И в воскресенье.
Работай с душой,
Работай смелее,
Глядишь и твой отпуск
Станет на день подлиннее.
И будь готов взять на себя
Всю меру ответственности,
Ты — представитель фирмы
И должен мыслить соответственно!
Работай много
И не увиливай.
Когда перегрузки
Каждый день усиливаются,
Если на работе
Ты вдруг откинешь копыта
То в фойе поставят твоё фото,
А под ним — васильки.
Работай много,
Работай бережно
И сделает из тебя
Человека менеджмент.
Тебе не дано понять
Всей глубины энтерпрайса
Так что работай много
И не возмущайся!

(translation)

Work,
shut up
After all, you already
Not small for a long time.
Complete the task
In full force
And in a dream you will see
Your new villa.
Work hard
Breathe into a rag
And the manager will
Your best friend and sweetie
And maybe how
In an American film
will make you happy
Company founder.
work hard
And don't show up.
Submission and meekness
They will take you to paradise.
Tremble for your
Workplace
And maybe one day
They will put you in a chair.
Work hard
Don't rock the boat
After all, you have enough for the subway
And enough for vodka
Better initiate
salary increase
And right at work
Find your grandmother.
Work seriously
— What are the jokes?
Be by the phone
All day long.
work five days
Without exception
And then on Saturday
And on Sunday.
Work with soul
Work smarter
You look and your vacation
It will become a day more authentic.
And be ready to take on
All responsibility,
You are a company representative
And you must think accordingly!
work hard
And don't dodge.
When overload
Every day are getting stronger
If at work
You suddenly throw back your hooves
Then they will put your photo in the foyer,
And under it are cornflowers.
Work hard
Work carefully
And will make of you
Human management.
You can't understand
The entire depth of the enterprise
So work hard
And don't get angry!