Translation of the song lyrics Счастье - ЦельРазгром

Счастье - ЦельРазгром
Song information On this page you can read the lyrics of the song Счастье , by -ЦельРазгром
in the genreРусский рэп
Release date:28.01.2015
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+
Счастье (original)Счастье (translation)
Это конец.This is the end.
Шакалы потирают ладони. Jackals rub their palms.
Вопрос один: почему он до сих пор не стонет? There is only one question: why is he still not moaning?
Все против него, и даже небо затянуло тучами. Everything is against him, and even the sky is covered with clouds.
Верить невозможно, что когда-то станет лучше. It is impossible to believe that it will ever get better.
Смысл жизни потускнел и затерялся в домыслах. The meaning of life has faded and lost in speculation.
Оптимизм ему присущий, по итогу послан нах… The optimism inherent in him, as a result, sent nah ...
Одни вопросы, не привидятся ответы видимо. Some questions, apparently no answers.
Ликуют лицемеры, идем на дно медлительно. Hypocrites rejoice, we go to the bottom slowly.
Не буду вам рассказывать, как чувствуешь себя потерянным; I won't tell you how lost you feel;
Как продаешь кольцо невесты за копейки, блин. How do you sell a bride's ring for a penny, damn it.
Как слушают рассказы очевидцев грязного. As they listen to the stories of eyewitnesses of the dirty.
И вроде бы как все разрушилось и причины разные. And it seems like everything collapsed and the reasons are different.
Валится все с рук.Everything falls out of hand.
Время поднимать тревогу. Time to raise the alarm.
Финансы кончились.The finances are gone.
Мы умираем понемногу. We are dying little by little.
Нет сил вести дела, беда одна не любит в гости; There is no strength to conduct business, trouble alone does not like to visit;
Но я поймал себя на мысли, на очень простенькой — But I caught myself thinking, on a very simple one -
Припев: Chorus:
Только вперед!Only forward!
Вы захлебнетесь в моем счастье. You will choke in my happiness.
Ведь небо чистое настанет после ненастья. After all, the sky will come clear after bad weather.
Начало новой жизни!The beginning of a new life!
Новые вершины! New peaks!
Счастье рядом, как бы вы не копошили. Happiness is near, no matter how you swarm.
Только вперед!Only forward!
Вы захлебнетесь моим счастьем. You will choke on my happiness.
Ведь небо чистое настанет после ненастья. After all, the sky will come clear after bad weather.
Начало новой жизни!The beginning of a new life!
Новые вершины! New peaks!
Счастье рядом, как бы вы не копошили. Happiness is near, no matter how you swarm.
Прочь сомнения, в голове порядок листами Away with doubts, in the head the order of the sheets
Самоанализ проведенный, помогает реально. Self-analysis carried out, really helps.
В душе простых людей, что ждали моего падения. In the soul of ordinary people who were waiting for my fall.
Цель одна.The goal is one.
К ней путь.The way to her.
Не паримся над всякой хренью. We don't give a damn about any bullshit.
Просил прощения у Господа, он вроде одобрил. He asked for forgiveness from the Lord, he seemed to approve.
На Солнце щурясь, улыбаюсь я идеями полными. Squinting in the sun, I smile full of ideas.
Разгреб дела, звонки и вот, уже, ответы светлые. Cleaned up cases, calls and now, already, bright answers.
Дышу ровней, ведь надышаться только ветром. I breathe more evenly, because only the wind breathes.
Хочется загнать привет, тем кто харкал в спину. I would like to send greetings to those who spit in the back.
Для меня преграды нет!There are no barriers for me!
Я ломаю, а не двигаю. I break, not move.
Только потеряв всё до конца, мы обретаем свободу. Only by losing everything to the end, we gain freedom.
И кстати, ждать не надо прояснений, делай сам погоду. And by the way, you don’t have to wait for clarifications, do the weather yourself.
Я расстроил вас тем, что выбрался из ямы. I upset you by getting out of the hole.
Как бы землю не бросали вы, как бы не было странным. No matter how you throw the earth, no matter how strange it is.
Я на ногах стою в полный рост, уверенность хлещит. I stand on my feet to my full height, confidence gushing.
И я счастлив, склеев жизнь по старым трещинам. And I am happy, having glued life along the old cracks.
Припев: Chorus:
Только вперед!Only forward!
Вы захлебнетесь в моем счастье. You will choke in my happiness.
Ведь небо чистое настанет после ненастья. After all, the sky will come clear after bad weather.
Начало новой жизни!The beginning of a new life!
Новые вершины! New peaks!
Счастье рядом, как бы вы не копошили. Happiness is near, no matter how you swarm.
Только вперед!Only forward!
Вы захлебнетесь моим счастьем. You will choke on my happiness.
Ведь небо чистое настанет после ненастья. After all, the sky will come clear after bad weather.
Начало новой жизни!The beginning of a new life!
Новые вершины! New peaks!
Счастье рядом, как бы вы не копошили. Happiness is near, no matter how you swarm.
Только вперед!Only forward!
Вы захлебнетесь в моем счастье. You will choke in my happiness.
Ведь небо чистое настанет после ненастья. After all, the sky will come clear after bad weather.
Начало новой жизни!The beginning of a new life!
Новые вершины! New peaks!
Счастье рядом, как бы вы не копошили. Happiness is near, no matter how you swarm.
Только вперед!Only forward!
Вы захлебнетесь моим счастьем. You will choke on my happiness.
Ведь небо чистое настанет после ненастья. After all, the sky will come clear after bad weather.
Начало новой жизни!The beginning of a new life!
Новые вершины! New peaks!
Счастье рядом, как бы вы не копошили.Happiness is near, no matter how you swarm.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: