Translation of the song lyrics EN LA DISCO APRETA - Trebol Clan feat. Shako (Colombia) - Trebol Clan, Dr. Joe & Mr. Frank, Shako (Colombia)

EN LA DISCO APRETA - Trebol Clan feat. Shako (Colombia) - Trebol Clan, Dr. Joe & Mr. Frank, Shako (Colombia)
Song information On this page you can read the lyrics of the song EN LA DISCO APRETA - Trebol Clan feat. Shako (Colombia) , by -Trebol Clan
Song from the album: The Producers
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:30.11.2009
Song language:Spanish
Record label:Blow Music Factory, Brutal Noise

Select which language to translate into:

EN LA DISCO APRETA - Trebol Clan feat. Shako (Colombia) (original)EN LA DISCO APRETA - Trebol Clan feat. Shako (Colombia) (translation)
Bailoteo, sobeteo I dance, I dance
Bailoteo, sobeteo I dance, I dance
Fantasía Musical music fantasy
Esto lo nuevo de Plan B This is the new from Plan B
Sube, sube, subelo, ¡ja! Turn it up, turn it up, turn it up, ha!
Otra vez se juntaron (¡¿Que, que?!) They got together again (What, what?!)
El Plan B con Trébol Clan (El Dj Joe, El Dj Joe) Plan B with Clover Clan (El Dj Joe, El Dj Joe)
Con tu nueva fantasía fatal (Mera) With your new fatal fantasy (Mera)
Hey hey
Dice (Dímelo) Say (Tell me)
DJ Joe, súbeme el volumen y no lo baje DJ Joe turn the volume up on me and don't turn it down
Que nos fuimo' a fuego y aquí todo se vale That we went to fire and here everything goes
Nos fuimo' pal perreo (Nos fuimos pal perreo) We left for perreo (We went for perreo)
Que’o-que'o-que'o What'o-what'o-what'o
Hey hey
Tener sexo es lo que quiero Having sex is what I want
Lo que deseo What I wish
Cuando te tengo when i have you
Tener sexo es lo que quiero Having sex is what I want
Lo que deseo What I wish
Cuando te tengo when i have you
En la disco apretá, sudá, sudá In the disco press, sweat, sweat
Apretá en la disco (Y apretá, apretá) Press on the disco (And press, press)
Perreándote to’a, perreándote to’a Perrearte to'a, perrearte to'a
En la disco apretá, sudá, sudá In the disco press, sweat, sweat
Apretá en la disco (Apretá en la disco) Press on the disco (Press on the disco)
Perreándote to’a, perreándote to’a Perrearte to'a, perrearte to'a
La fila está llena, entonces dice que el que entra no sale The row is full, so it says that the one who enters does not leave
Lo' hombres pagan 20 y las mujeres entran de gratis Men pay 20 and women enter for free
Todo pa' la llena, incluyendo también el V.I.P Everything for the full, also including the V.I.P
Y sirviendo todos los tragos, las modelos locas caen And pouring all the drinks, crazy models go down
Los cantantes ya llegaron, no los vieron, por atrás entraron The singers have already arrived, they did not see them, they entered from behind
Pero en tarima rápido los presentaron But on stage quickly they were presented
Y par de gatas cogieron y se treparon And a couple of cats grabbed and climbed
Le' hablé un poco malo y solitas se soltaron I spoke to him a little badly and they let go by themselves
Y se nos hicieron los bellaco And they made us the villain
Todo los celulares ya nos tenían grabando All the cell phones already had us recording
Dale, enseña algo (¡Dale!) Come on, teach something (Come on!)
Que todo el mundo aquí sabe que yo soy un palgo That everyone here knows that I am a palego
Dóblate de nuevo mientras, mami, te desalmo Bend over again while, mommy, I soul you
Mami, voy cumpliendo calmo' Mommy, I'm complying calmly'
Brincando la verja de—casa del vecino Jumping over the fence of—neighbor's house
Y yo entro y salgo And I go in and I go out
Sin miedo a la cama, fácil la domino Without fear of bed, I easily master it
Ando calmo I'm calm
Vas a ver bien que yo las desalmo You're going to see well that I desalmo them
Con Chencho y Maldy, montando el mambo With Chencho and Maldy, riding the mambo
Mira como ellos te dicen, El Gistro Look how they call you, El Gistro
A los hombres tu los tiene', bellac— You have men, bellac—
Mira como ellos te dicen, bellac— Watch how they call you, bellac—
Pero yo les digo que tu eres una buena muchacha But I tell them that you are a good girl
Mira como ellos te dicen, El Gistro Look how they call you, El Gistro
A los hombres tu los tiene', bellac— You have men, bellac—
Mira como ellos te dicen, bellac— Watch how they call you, bellac—
Pero yo les digo que tu eres una buena muchacha But I tell them that you are a good girl
Tener sexo es lo que quiero Having sex is what I want
Lo que deseo What I wish
Cuando te tengo when i have you
En la disco apretá, sudá, sudá In the disco press, sweat, sweat
Apretá en la disco (Y apretá, apretá) Press on the disco (And press, press)
Perreándote to’a, perreándote to’a Perrearte to'a, perrearte to'a
En la disco apretá, sudá, sudá In the disco press, sweat, sweat
Apretá en la disco (Apretá en la disco) Press on the disco (Press on the disco)
Perreándote to’a, perreándote to’a Perrearte to'a, perrearte to'a
Es que yo no soy un lindo, pero muchas dicen que soy guapo It's that I'm not pretty, but many say I'm handsome
Que les meto bellaco, y soy más dulce que un Guarato That I put them mischievous, and I'm sweeter than a Guarato
Todas piensan tengo que tener siendo más barato They all think I have to have being cheaper
Yo las tengo pancami mirando pa' los zapatos I have them pancami looking for the shoes
Ella sabe que yo soy sexo She knows that I am sex
Que por lo menos sabe eso That she at least she knows that
Bailándome en la chin-chin y no la beso Dancing on the chin-chin and I don't kiss her
Yo soy de PR y con ella bajo el queso I'm from PR and with her under the cheese
Pues yo sé de eso, pues yo vi eso Well I know about that, well I saw that
Cuando se lo meto y se lo sac—sac— When she put it in and took it out—sac—
Y se lo me—me—y se lo saco And I-I-and I take it out
Y se lo meto y se lo saco And I put it in and I take it out
Y se lo meto y se lo saco And I put it in and I take it out
Y se lo me—me—y se lo sac—sac— And it was me—me—and it was taken out—taken out—
¡Jaja! Haha!
Pues si no lo sabes guiar! Well, if you don't know how to guide it!
Chencho, dale tú Chencho, give it to you
Y cuando se lo me—me—y se lo sac—sac— And when he gave it to me—me—and he took it out—out—
Y se lo meto, se lo saco, y se lo me—me And I put it in, I take it out, and I--I
Y cuando se lo me—me—y se lo sac—sac— And when he gave it to me—me—and he took it out—out—
Mira diablo la choque, mala mía Look devil the shock, my bad
Mira como ellos te dicen, El Gistro Look how they call you, El Gistro
A los hombres tu los tiene', bellac— You have men, bellac—
Mira como te dicen, bellac— Look how they call you, bellac—
Pero yo les digo que tu eres una buena muchacha But I tell them that you are a good girl
Mira como ellos te dicen, El Gistro Look how they call you, El Gistro
A los hombres tu los tiene', bellac— You have men, bellac—
Mira como ellos te dicen, bellac— Watch how they call you, bellac—
Pero Joe me dice que es una buena muchacha But Joe tells me she's a good girl
Oye (hey) hey (hey)
Si Trébol son los de La Lenta (Jajaja; ¡¿Que, que?!) If Trebol are from La Lenta (Hahaha; What, what?!)
Y nosotros los Del Sex (Hey!) And we Del Sex (Hey!)
Entonces (Mera!) So (mere!)
¿Quienes son ustedes?Who are you?
jaja LOL
Tú sabes, Chencho (¿Que pasó?: ¡Jeje!) You know, Chencho (What happened?: Hehe!)
Que muchos nacieron de nosotros That many were born from us
Esto es a lo' tiempo de fatal This is at the time of fatal
¡Blow Music Factory! Blow Music Factory!
Mucho bailoteo a lot of dancing
Bailoteo, sobeteo I dance, I dance
Bailoteo, sobeteo I dance, I dance
Bailoteo, sobeteo I dance, I dance
Bailoteo (Bailoteo), sobeteo Bailoteo (Bailoteo), sobeteo
DJ Joe DJ Joe
Bailoteo (Bailoteo), sobeteo Bailoteo (Bailoteo), sobeteo
Bailoteo, sobeteo I dance, I dance
Bailoteo, sobeteo I dance, I dance
Mera chulita mere chulita
Yo sé que hacer esto es tu fantasía I know that doing this is your fantasy
Y la de muchos, !jajajaja! And that of many, hahahaha!
Fantasía Musicalmusic fantasy
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#En la Disco Apreta

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: