| Letra de «Antes y Después»
| "Before and After" lyrics
|
| Escúchame bien
| Listen to me
|
| Llego la hora
| the time has come
|
| Hay que expandirse, distribución
| You have to expand, distribution
|
| Nueva York, Chicago, Los Ángeles
| New York, Chicago, Los Angeles
|
| Hay que crear nuestra marca y hacerla crecer
| We have to create our brand and make it grow
|
| Antes nadie ayudarme quería
| Nobody wanted to help me before
|
| Ahora yo tengo to’as las vías
| Now I have all the tracks
|
| Joseando de noche y de día
| Joseando night and day
|
| Tengo to' lo que yo quería
| I have everything that I wanted
|
| Me cago en la madre de los puercos, los chotas y de la policía
| I shit on the mother of the pigs, the chotas and the police
|
| A mí la vida me enseno a que en nadie se confía
| Life taught me that no one is trusted
|
| ¿De qué tú me hablas a mí?
| What are you talking about to me?
|
| De drogas, dinero y mujeres
| Of drugs, money and women
|
| Cabrón si yo me hice por mí
| Bastard if I did it for myself
|
| Aquí si yo quiero te mueres
| Here if I want you die
|
| Empecé desde abajo, puesto pa’l trabajo
| I started from the bottom, put to work
|
| Y me llego la fama
| And fame came to me
|
| Ahora el dinero me sigue
| Now the money follows me
|
| Y todas las mujeres dicen que me aman
| And all the women say they love me
|
| ¿De qué tú me hablas a mí?
| What are you talking about to me?
|
| De drogas, dinero y mujeres
| Of drugs, money and women
|
| Cabrón si yo me hice por mí
| Bastard if I did it for myself
|
| Aquí si yo quiero te mueres
| Here if I want you die
|
| Antes yo estaba jodío
| Before I was screwed
|
| Pero ahora estoy a’lante
| But now I'm ahead
|
| El chamaquito del barrio que creció
| The neighborhood kid who grew up
|
| Y ahora se hizo cantante
| And now she became a singer
|
| Empecé desde abajo, puesto pa’l trabajo
| I started from the bottom, put to work
|
| Pa’l carajo el que no creía
| Pa'l fuck the one who didn't believe
|
| Ahora que me pegue, to’s dicen que cambié
| Now that it hits me, everyone says that I changed
|
| No pensaron que yo llegaría
| They did not think that I would arrive
|
| Hago lo que quiero, digo lo que quiero
| I do what I want, I say what I want
|
| Esta era la vida que quería
| This was the life I wanted
|
| Y la casa de to' el que me tira
| And the house of everyone who throws me
|
| Cabe dos veces adentro de mi marquesina
| Fits twice inside my canopy
|
| Mi estilo de vida es caro
| my lifestyle is expensive
|
| Puedo saldar toa’s tus deudas vendiendo mis aros
| I can pay off all your debts by selling my earrings
|
| Si ustedes están to’s jodíos
| If you are all screwed
|
| No quiero saber cómo viven sus empleados
| I don't want to know how your employees live
|
| Yo salí del barrio
| I left the neighborhood
|
| Y en mi propio barrio voy a construir mi castillo
| And in my own neighborhood I'm going to build my castle
|
| Yo nací pobre, pero estoy seguro que mi hijo
| I was born poor, but I am sure that my son
|
| Va a nacer millo
| Millo is going to be born
|
| (Un hombre sin palabra es una cucaracha)
| (A man without a word is a cockroach)
|
| Siete discos de Platino
| Seven platinum records
|
| Cuatro de oro
| four of gold
|
| Ahora sí que se me dió
| Now it was given to me
|
| Ya yo solté el palestino
| I already released the Palestinian
|
| A nadie le hago coro
| I don't chorus anyone
|
| Y to' eso gracias a Dios
| And to' that thank God
|
| No quiero amigos nuevos
| I don't want new friends
|
| Siempre con los mismos
| Always with the same
|
| Pregúntenle a los muchachos
| ask the boys
|
| Yo diera hasta mi vida
| I would give even my life
|
| Pa que conmigo estuviera Kandonga y Chacho
| So that Kandonga and Chacho were with me
|
| Viendo to lo que he lograo, wow
| Seeing everything I have achieved, wow
|
| Se ve to' el proceso
| You see to' the process
|
| A dos o tres les caigo mal
| Two or three don't like me
|
| Pero en verdad que breguen con eso
| But really let them deal with it
|
| Tú no eliges cuando te caes
| You don't choose when you fall
|
| Pero si eliges cuando te levantas
| But if you choose when you get up
|
| Que Dios me proteja a mis pai' que yo me voy a encargar que na' le haga falta
| May God protect my country, I'm going to take care that he doesn't need anything
|
| Antes nadie ayudarme quería
| Nobody wanted to help me before
|
| Ahora yo tengo to’as las vías
| Now I have all the tracks
|
| Joseando de noche y de día
| Joseando night and day
|
| Tengo to' lo que yo quería
| I have everything that I wanted
|
| Me cago en la madre de los puercos, los chotas y de la policía
| I shit on the mother of the pigs, the chotas and the police
|
| A mí la vida me enseno a que en nadie se confía
| Life taught me that no one is trusted
|
| ¿De qué tú me hablas a mí?
| What are you talking about to me?
|
| De drogas, dinero y mujeres
| Of drugs, money and women
|
| Cabrón si yo me hice por mí
| Bastard if I did it for myself
|
| Aquí si yo quiero te mueres
| Here if I want you die
|
| Empecé desde abajo, puesto pa’l trabajo
| I started from the bottom, put to work
|
| Y me llego la fama
| And fame came to me
|
| Ahora el dinero me sigue
| Now the money follows me
|
| Y todas las mujeres dicen que me aman
| And all the women say they love me
|
| ¿De qué tú me hablas a mí?
| What are you talking about to me?
|
| De drogas, dinero y mujeres
| Of drugs, money and women
|
| Cabrón si yo me hice por mí
| Bastard if I did it for myself
|
| Aquí si yo quiero te mueres
| Here if I want you die
|
| Antes yo estaba jodío
| Before I was screwed
|
| Pero ahora estoy a’lante
| But now I'm ahead
|
| El chamaquito del barrio que creció
| The neighborhood kid who grew up
|
| Y ahora se hizo cantante
| And now she became a singer
|
| Que los tipos que duran en este ambiente son los que juegan derecho
| That the guys that last in this environment are the ones that play straight
|
| Y los que quieren tener todo
| And those who want to have everything
|
| Champagne, fama, esos no duran | Champagne, fame, those don't last |