Translation of the song lyrics Kokai - Tormento, Eva

Kokai (original)

Ho preso del tempo per stare con me
Eppoi senza pensieri stare ad ascoltare
Il Mare giuro oggi parlava di me e di Te
Tu chiudi gli occhi e ascolta
Siedi qui accanto a me
Vorrei Tu pensassi un pò se mi vuoi di più
Più di ogni cosa che Ami
Non posso fidarmi ancora
Solo perché sei qui
Non voglio Bugie
Avrò cura nel costruire insieme a te un legame forte
Come non ho fatto mai
E con te io sono e sarò limpido
Guarda quanta forza mi dai
Da quando sto con te
Ho smesso di perdermi questo è l’effetto che hai, sai
E averti qui Si che mi spinge a non contraddirmi
Fuori e dentro me Io so che ci sei Tu
Se non lasci che niente ci divida mai
Parole Facili (Non Sempre) Non Vorrei
Noi, così diversi e simili scopro che sei quella parte
Di me che ho sempre cercato
Vorrei che fosse così
Per darti il meglio di me
Non mi confonderò Vorrei dirti già Si
Avrò cura nel costruire insieme a te un legame forte
Come non ho fatto mai
E con te io sono e sarò limpido
Guarda quanta forza mi dai
Da quando sto con te
Ho smesso di perdermi questo è l’effetto che hai, sai
Puoi leggerlo nei miei occhi non lascerò
Mai che una bugia si metta tra di noi
Si, molti si stancano eppoi quando sbagliano
Si condannano, si pentono, ma non cambiano mai
Come arricchirsi se non nel capirsi
Nel dirsi piccole cose che aiutano ad aprirci
Resto incantato a spiarti mentre dormi
E il bello è che ti arrabbi se te ne accorgi, avrò cura
Avrò cura nel costruire insieme a te un legame forte
Come non ho fatto mai
E con te io sono e sarò limpido
Guarda quanta forza mi dai
(Grazie a Jolie per questo testo)

Kokai (translation)

I took some time to be with me
And then without worries to listen
The Sea I swear today spoke of me and you
You close your eyes and listen
Sit here next to me
I would like You to think a little if you want me more
More than anything you love
I can't trust you yet
Just because you are here
I don't want lies
I will take care to build a strong bond with you
As I have never done
And with you I am and will be clear
Look how much strength you give me
Since I've been with you
I've stopped losing this is the effect you have, you know
And having you here Yes that pushes me not to contradict myself
Outside and inside of me I know that you are there
If you don't let nothing ever divide us
Easy Words (Not Always) I Wouldn't
We, so different and alike, find that you are that part
Of me that I have always sought
I wish it were so
To give you the best of me
I will not get confused I would like to tell you already Yes
I will take care to build a strong bond with you
As I have never done
And with you I am and will be clear
Look how much strength you give me
Since I've been with you
I've stopped losing this is the effect you have, you know
You can read it in my eyes I will not leave
Never let a lie come between us
Yes, many get tired and then when they make a mistake
They condemn themselves, they repent, but they never change
How to get rich if not in understanding each other
In saying little things that help us to open up
I am enchanted to spy on you while you sleep
And the best part is that you get angry if you notice it, I'll take care
I will take care to build a strong bond with you
As I have never done
And with you I am and will be clear
Look how much strength you give me
(Thanks to Jolie for this text)