| Menschen suchen Menschen (original) | Menschen suchen Menschen (translation) |
|---|---|
| Im Traum | In a dream |
| Im All | In space |
| Im Sturm | In the storm |
| Im freien Fall | In free fall |
| Aus Hass | Out of hate |
| Aus Not | out of necessity |
| Aus Liebe | Out of love |
| Bis zum Tod | Until death |
| Du suchst nach mir | you are looking for me |
| Ich such nach dir | I'm looking for you |
| Menschen suchen Menschen | people search people |
| Jeder sucht für sich allein | Everyone searches for themselves |
| Menschen brauchen Menschen | people need people |
| Wir wollen nicht alleine sein | We don't want to be alone |
| Menschen suchen Menschen | people search people |
| Irgendwo suchst du nach mir | Somewhere you are looking for me |
| 6 Milliarden Menschen | 6 billion people |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | How do I get in touch with you |
| Im Rausch | Intoxicated |
| Im Netz | In the web |
| Im Film | In the movie |
| Im hier und jetzt | In the here and now |
| Für mich | For me |
| Für's Herz | For the heart |
| Für's Leben | For life |
| Ich fühl mich leer | i feel empty |
| Du suchst in mir | you search in me |
| Ich such in dir | I search in you |
| Menschen suchen Menschen | people search people |
| Jeder sucht für sich allein | Everyone searches for themselves |
| Menschen brauchen Menschen | people need people |
| Wir wollen nicht alleine sein | We don't want to be alone |
| Menschen suchen Menschen | people search people |
| Irgendwo suchst du nach mir | Somewhere you are looking for me |
| 6 Milliarden Menschen | 6 billion people |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | How do I get in touch with you |
| Wie find ich zu dir | How do I find you |
| Findest du zu mir | Will you find me? |
| Wie find ich zu dir | How do I find you |
| Findest du zu mir | Will you find me? |
| Such mich | search for me |
| Such mich | search for me |
| Such mich | search for me |
| Such dich | find you |
| Menschen suchen Menschen | people search people |
| Jeder sucht für sich allein | Everyone searches for themselves |
| Menschen brauchen Menschen | people need people |
| Wir wollen nicht alleine sein | We don't want to be alone |
| Menschen suchen Menschen | people search people |
| Irgendwo suchst du nach mir | Somewhere you are looking for me |
| 6 Milliarden Menschen | 6 billion people |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | How do I get in touch with you |
| Wie find ich zu dir | How do I find you |
| Findest du zu mir | Will you find me? |
| Wie find ich zu dir | How do I find you |
| Wie krieg' ich Kontakt zu dir | How do I get in touch with you |
Translation of the song lyrics Menschen suchen Menschen - Tokio Hotel
Song information On this page you can read the lyrics of the song Menschen suchen Menschen , by -Tokio Hotel
In the genre:Альтернатива
Release date:31.12.2008
Song language:German
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2014 |