Song information On this page you can read the lyrics of the song 1000 Meere , by - Tokio Hotel. Song from the album Best Of, in the genre АльтернативаRelease date: 31.12.2009
Record label: Hoffmann
Song language: German
1000 Meere(original) |
| Die Strassen leer — ich stell' mich um |
| Die Nacht hat mich verlor’n |
| Ein kalter Wind — die Welt erstarrt |
| Die Sonne ist erfror’n |
| Dein Bild ist sicher ich trag’s in mir |
| Über 1000 Meere zurück zu dir |
| Zurück zu uns |
| Wir dürfen unser’n Glauben nicht verlier’n |
| Vertrau mir |
| (CHORUS) |
| Wir müssen nur noch 1000 Meere weit |
| 1000 dunkle Jache ohne Zeit |
| 1000 Sterne zieh’n vorbei |
| Wir müssen nur noch 1000 Meere weit |
| Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit |
| Dann sind wir endlich frei |
| Irgendwo ist der Ort, |
| Denn nur wir beide kenn' |
| Lief alles anders als gedacht |
| Der Puls in den Adern ist viel zu schwach |
| Doch irgendwie schlagen uns |
| Die Herzen durch die Nacht |
| Vertrau mir |
| (CHORUS) |
| Niemand und nichts nehm’n wir mit |
| Und irgendwann schau’n wir auf jetzt zurück |
| 1000 Meere weit |
| 1000 Jahre ohne Zeit |
| 1000 Meere weit |
| 1000 Sterne zieh’n vorbei |
| Vorbei |
| Lass dich zu mir treib’n |
| Ich lass mich zu dir treiben |
| Wir müssen nur noch 1000 Meere weit |
| 1000 dunkle Jahre ohne Zeit |
| 1000 Sterne zieh’n vorbei |
| Wir müssen nur noch 1000 Meere weit |
| Noch 1000 Mal durch die Unendlichkeit |
| Dann sind wir frei |
| Lass dich zu mir treiben |
| Ich lass mich zu dir treiben |
| 1000 Meere weit… |
| (translation) |
| The streets are empty - I change my mind |
| The night has lost me |
| A cold wind — the world freezes |
| The sun is frozen |
| Your image is safe, I carry it inside me |
| Over 1000 seas back to you |
| Back to us |
| We mustn't lose our faith |
| trust me |
| (CHORUS) |
| We only have 1000 seas to go |
| 1000 dark jache without time |
| 1000 stars pass by |
| We only have 1000 seas to go |
| 1000 more times through infinity |
| Then we are finally free |
| Somewhere is the place |
| Because only we both know |
| Everything went differently than expected |
| The pulse in the veins is far too weak |
| Yet somehow beat us |
| The hearts through the night |
| trust me |
| (CHORUS) |
| We take nobody and nothing with us |
| And at some point we look back on now |
| 1000 seas away |
| 1000 years without time |
| 1000 seas away |
| 1000 stars pass by |
| Past |
| Let yourself be driven to me |
| I let myself drift to you |
| We only have 1000 seas to go |
| 1000 dark years without time |
| 1000 stars pass by |
| We only have 1000 seas to go |
| 1000 more times through infinity |
| Then we are free |
| let yourself drift to me |
| I let myself drift to you |
| 1000 seas away... |