Lyrics of Lass uns laufen - Tokio Hotel

Lass uns laufen (original)

Der Regen laut
Da draussen und hier drinnen
Ist es grau
Dunkle Mauern haben meinen Fluchtpunkt verbaut
Die Lichter gehen aus
Ich schliess alle Turen
Die Zimmer voll Visionen von dir
Mein Herzschlag lasst den Boden vibrieren
Ich hab nichts mehr zu verlieren
Lass uns laufen
Wenn die Dunkelheit kommt
Irgendwo hat unsere Zukunft begonnen
Hinterm Horizont
Lass uns laufen
Bis die Nacht sich erhellt
Und bis der letzte Regen
Der Welt
Uber uns zerfallt
Ich geh auf den Schienen
Ich lass mich von den Wolken mitziehen
Und zahle jeden Schritt
Ohne Sinn
Irgendwohin
Ich weiss nicht was kommt
Ich weiss nicht was war
Ich weiss nur
Du bist nicht mehr da Der Wind weckt mich auf
Ich merk dass ich lauf
Wie tief ist zu tief
Wie weit ist zu weit
Wo ist der Anfang
Und das Ende der Zeit
Gib mir einen Sinn
Bitte bring mich dahin
Lass uns laufen
Bis die Nacht sich erhellt
Und bis der letzte Regen
Der Welt
Uber uns zerfallt

(translation)

The rain loud
Out there and in here
Is it grey?
Dark walls blocked my vanishing point
The lights go out
I close all doors
The rooms full of visions of you
My heartbeat makes the floor vibrate
I have nothing left to lose
let us run
When darkness comes
Our future started somewhere
Beyond the horizon
let us run
Until the night lights up
And until the last rain
Of the world
Over us crumbles
I walk the rails
I let myself be carried away by the clouds
And pay every step
Senseless
somewhere
I don't know what's coming
I don't know what was
I just know
You're gone. The wind wakes me up
I feel like I'm running
How deep is too deep
How far is too far
Where is the beginning
And the end of time
give me some sense
please take me there
let us run
Until the night lights up
And until the last rain
Of the world
Over us crumbles