Lyrics of Für immer jetzt - Tokio Hotel

Für immer jetzt - Tokio Hotel
Song information On this page you can find the lyrics of the song Für immer jetzt, artist - Tokio Hotel. Album song Best Of, in the genre Альтернатива
Date of issue: 31.12.2009
Record label: Hoffmann
Song language: Deutsch

Für immer jetzt

(original)
Ich sehe dich weinen,
Und keiner wischt die Tränen weg,
Ich hör dich schreien,
Weil die Stille dich erstickt.
Ich fühl dein Herz,
Es ist einsam so wie du,
Lass dich fallen,
Mach die Augen zu.
Hey
Die Welt hält für dich an,
Hey
Hier in meinem Arm.
Für immer jetzt,
Für immer jetzt.
Wenn du suchst,
Und dich selbst dabei verlierst,
Dann find ich dich,
Und hol dich zu mir.
Hey
Die Welt hält für dich an,
Hey
Hier in meinem Arm.
Für einen Tag,
Für eine Nacht,
Für einen Moment,
In dem du lachst,
Wir durchbrechen die Zeit,
Gegen jedes Gesetz,
Für immer du und ich,
Für immer jetzt.
Wir setzen unsere Scherben zusammen,
Wir sind Eins wie Yin und Yang.
Fühlst du mich,
Wenn du atmest,
Fühlst du mich,
Wenn niemand da ist.
Fühlst du mich,
Wenn du atmest,
Fühlst du mich,
Hier in meinem Arm.
Für einen Tag,
Für eine Nacht,
Für einen Moment,
In dem du lachst,
Wir durchbrechen die Zeit,
Gegen jedes Gesetz,
Für immer du und ich,
Für immer jetzt.
Wir setzen unsere Scherben zusammen
Wir sind Eins wie Yin und Yang
Wir setzen unsere Scherben zusammen
Wir sind Eins wie Yin und Yang
(translation)
I see you cry
And no one wipes away the tears
I hear you scream
Because the silence suffocates you.
I feel your heart
It's lonely like you
Let it go,
Close your eyes.
hey
the world stops for you
hey
Here in my arms.
Forever now,
Forever now.
if you search
And lose yourself in the process
Then I find you
And get you to me
hey
the world stops for you
hey
Here in my arms.
For a day,
For a night,
For a moment,
in which you laugh
we break the time
against every law
Forever you and me,
Forever now.
We put our pieces together
We are one like yin and yang.
do you feel me
when you breathe
do you feel me
When nobody is there.
do you feel me
when you breathe
do you feel me
Here in my arms.
For a day,
For a night,
For a moment,
in which you laugh
we break the time
against every law
Forever you and me,
Forever now.
We put our pieces together
We are one like yin and yang
We put our pieces together
We are one like yin and yang
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Love Who Loves You Back 2014
Monsoon 2009
Girl Got A Gun 2014
Durch den Monsun 2009
Ich Bin Nicht Ich 2005
Schrei 2004
Übers Ende der Welt 2009
Rette Mich 2009
Feel It All 2014
The Heart Get No Sleep 2014
1000 Meere 2009
Automatic 2009
Dancing In The Dark 2014
Ready, Set, Go! 2009
Chateau 2019
Darkside Of The Sun 2009
We Found Us 2014
Don't Jump 2009
Scream 2009
Stormy Weather 2014

Artist lyrics: Tokio Hotel

New texts and translations on the site:

NameYear
Gods' Dice 2008
Только не в меня 2017
No Need To Argue 2021
Unter der Sonne 2.0 2021
Pazza d'amore 2024
Feel Flows 2007
Un Buitre Amable Me Pico 2009
I Love Paris ft. Oscar Peterson, Ray Brown, Herb Ellis 2011
Llora Inquisición 2009
Relentless 2023