Translation of the song lyrics Querem acabar comigo - Titãs

Querem acabar comigo (original)

Querem acabar comigo
Nem eu mesmo sei porque
Enquanto eu tiver você aqui
Ninguém poderá me destruir
Querem acabar comigo
Isso eu não vou deixar
Me abrace assim, me olhe assim
Não vá ficar, longe de mim
Pois enquanto eu tiver você comigo
Sou mais forte para mim não há perigo
Você está aqui, e eu estou também
E com você eu não temo ninguém
Querem acabar comigo
Nem eu mesmo sei porque
Enquanto eu tiver você aqui
Ninguém poderá me destruir
Pois enquanto eu tiver você comigo
Sou mais forte para mim não há perigo
Você sabe bem de onde eu venho
E no coração o que eu tenho
Tenho muito amor que é só o que interessa
Fique sempre aqui pois a verdade é essa
Querem acabar comigo
Nem eu mesmo sei porque
Enquanto eu tiver você aqui
Ninguém poderá me destruir
Querem acabar comigo
Isso eu não vou deixar
Me abrace assim, me olhe assim
Não vá ficar longe de mim
Querem acabar comigo
Nem eu mesmo sei porque
Querem acabar comigo
Nem eu mesmo sei porque

Querem acabar comigo (translation)

want to end me
I don't even know why
As long as I have you here
Nobody can destroy me
want to end me
This I will not let
Hug me like that, look at me like that
Don't stay away from me
For as long as I have you with me
I am stronger for me there is no danger
You are here, and so am I
And with you I fear no one
want to end me
I don't even know why
As long as I have you here
Nobody can destroy me
For as long as I have you with me
I am stronger for me there is no danger
You know where I come from
And in my heart what I have
I have a lot of love that is all that matters
Always stay here because this is the truth
want to end me
I don't even know why
As long as I have you here
Nobody can destroy me
want to end me
This I will not let
Hug me like that, look at me like that
Don't stay away from me
want to end me
I don't even know why
want to end me
I don't even know why