Translation of the song lyrics Pra dizer adeus - Titãs

Pra dizer adeus (original)

Você apareceu do nada
E você mexeu demais comigo
Não quero ser só mais um amigo
Você nunca me viu sozinho
E você nunca me ouviu chorar
Não dá pra imaginar quanto
(Refrão)
É cedo, ou tarde demais
Pra dizer adeus pra dizer jamais
Às vezes fico assim, pensando
Essa distância é tão ruim
Por que você não vem pra mim?
Eu já fiquei tão mal sozinho
Eu já tentei eu quis chamar
Não dá pra imaginar quanto
(Refrão)
É cedo, ou tarde demais
Pra dizer adeus, pra dizer jamais

(translation)

You appeared out of nowhere
And you messed with me too much
I don't want to be just another friend
You never saw me alone
And you never heard me cry
I can't imagine how much
(Chorus)
It's too early, or too late
To say goodbye to say never
Sometimes I get like this, thinking
This distance is so bad
Why don't you come to me?
I've been so bad alone
I already tried I wanted to call
I can't imagine how much
(Chorus)
It's too early, or too late
To say goodbye, to say never