| Летний гром (original) | Летний гром (translation) |
|---|---|
| Как седым пеплом от костра | Like gray ashes from a fire |
| Ночь тусклый свет внутри меня опять зажгла | Night dim light inside me lit again |
| Я во двор вышел, в унисон | I went out into the yard, in unison |
| Песню сна пели сверчки, раздался гром | The song of sleep was sung by crickets, there was thunder |
| Я прижался к земле, рукой закрыв глаза | I crouched on the ground, hand closing my eyes |
| Словно рыба в воде, зачуяв дух врага | Like a fish in water, smelling the spirit of the enemy |
| Я подумал, в лесу под дубом много слез | I thought there were a lot of tears in the forest under the oak |
| В небе ветер затих, залаял пес | The wind died down in the sky, the dog barked |
| Над домами луна, на небе млечный путь | The moon is above the houses, the milky way is in the sky |
| Освещает дома, трудно заснуть | Lights up the house, it's hard to sleep |
| Ночью чуть бодрит воздуха глоток | At night, a breath of air invigorates |
| Темный купол, как зонт большой | Dark dome, like a big umbrella |
| Навис, я взмок | Navis, I'm sweating |
| Сверху капнуло, ослепло звезду | It dripped from above, blinded the star |
| Вспышка молнии, гром тронул землю | Flash of lightning, thunder touched the ground |
| Я люблю слушать летний гром | I love listening to summer thunder |
| Знаю, согреет ночь теплом | I know it will warm the night |
| Вновь качает ветер сосны | Again the wind shakes the pines |
| Я рассвет встречаю | I meet the dawn |
| Я подумал, в словах всегда найдется щель | I thought there's always a gap in words |
| Как заноза тоска сидит в душе моей | Like a splinter, longing sits in my soul |
| Запах летней листвы | The smell of summer leaves |
| Приятный звук дождя | Nice sound of rain |
| Теплой кажется ночь сегодня для меня | The night seems warm to me tonight |
| Как мелодия сна звучит далекий бас | Like a dream melody sounds a distant bass |
| Возле дома фонарь зевает, мокнет глаз | Near the house, the lantern yawns, the eyes get wet |
| Пальцы сжали козла, я их поднес ко рту | The fingers squeezed the goat, I brought them to my mouth |
| Вместе с выдохом - свист | Together with exhalation - whistle |
| Прорезал тьму | cut through the darkness |
| Словно эхом в ответ вдруг зажегся свет | Like an echo in response, the light suddenly lit up |
| Из за леса встает рассвет | Dawn rises from behind the forest |
| Поднимается шар в дали, уходит ночь | The ball rises in the distance, the night is leaving |
| Умывает траву, деревья - дождь | Washes the grass, trees - the rain |
| Вряд ли кто-то поймет, что можно видеть взгляд | Hardly anyone will understand that you can see the look |
| Ветра. | Wind. |
| Медленно капли, в тишине летят | Slowly drops, in silence fly |
| Я стою, шепотом зарю летний гром будит | I stand, in a whisper, the summer thunder wakes the dawn |
| Луч гладит листву | Ray strokes the foliage |
| Я люблю слушать летний гром | I love listening to summer thunder |
| Знаю, согреет ночь теплом | I know it will warm the night |
| Вновь качает ветер сосны | Again the wind shakes the pines |
| Я рассвет встречаю | I meet the dawn |
Translation of the song lyrics Летний гром - Типичный Ритм
Song information On this page you can read the lyrics of the song Летний гром , by -Типичный Ритм
Song from the album: Ритм сердца
In the genre:Русский рэп
Release date:19.05.2002
Song language:Russian language
Record label:100PRO
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2002 |