| Urso (original) | Urso (translation) |
|---|---|
| Errava a dose | wrong dose |
| Errava sempre | always wrong |
| Erradicava a palavra | Eradicated the word |
| E ouvia com o coração | And listened with heart |
| Fazia frio | it was cold |
| Fazia falta | I needed |
| Era grande | It was big |
| Era distante | It was distant |
| E não dizia quase nada | And said almost nothing. |
| Quase não pensava | I almost didn't think |
| Ia de encontro | Day of meeting |
| Sempre esteve pronto | always been ready |
| Pode ser que amanhã eu vá agradecer | Maybe tomorrow I'll thank you |
| Ou desaparecer sem explicação | Or disappear without explanation |
| Sim/Não espere nada além do mais | Yes/Don't expect anything more |
| Do que ficou pra trás | What was left behind |
| Tente não me acordar | Try not to wake me up |
| Tente não me acordar | Try not to wake me up |
| Me deixa no silêncio do meu sonho | Leave me in the silence of my dream |
| Que é tão grande | that is so big |
| Que é distante | which is distant |
| E nunca diz | And never says |
| Nada com nada | nothing with nothing |
