Song information On this page you can find the lyrics of the song Reci, Brate Moj, artist - Thompson. Album song Original Album Collection, in the genre Иностранный рокDate of issue: 17.03.2019
Record label: croatia
Song language: Bosnian
Reci, Brate Moj(original) |
| Ne pitaj me ništa, bilo je pa prošlo |
| Dabogda se ne ponovilo |
| Ja sam im o sreće pa sam kući došo |
| A puno ih se nije vratilo |
| Reci brate moj, jesmo li prokleti |
| Pa se tako brzo sve zaboravi |
| Al neka ned o Bog, pa nas budu trebali |
| Opet će se gusta magla spustiti |
| Ne osjećam dane, tek poneko veče |
| Kad se sjetim naših pjesama |
| Tad i vino krene, k o čikola teče |
| Velebitska Vila doziva |
| Ne pitaj me ništa, tek svijeću upali |
| Za sve one što su za dom pali |
| Reci brate moj, jesmo li prokleti |
| Pa se tako brzo sve zaboravi |
| Al neka ned o Bog, pa nas budu trebali |
| Opet će se gusta magla spustiti |
| (translation) |
| Don't ask me anything, it was over |
| I hope it doesn't happen again |
| I'm lucky for them, so I came home |
| And a lot of them didn't come back |
| Tell me, my brother, are we damned |
| So everything is forgotten so quickly |
| But God forbid, they will need us |
| Again the thick fog will descend |
| I don't feel the days, only a few evenings |
| When I think of our songs |
| Then the wine starts to flow |
| Velebit Villa summons |
| Don't ask me anything, just light the candle |
| For all those who have fallen for the home |
| Tell me, my brother, are we damned |
| So everything is forgotten so quickly |
| But God forbid, they will need us |
| Again the thick fog will descend |