| Qualquer Versão (original) | Qualquer Versão (translation) |
|---|---|
| Quis te beijar quando o Sol beijou o mar | I wanted to kiss you when the sun kissed the sea |
| Mas você sorrindo calou minha boca | But you smiling shut my mouth |
| Quis mergulhar, me parou pra avisar | Wanted to dive, stopped to let me know |
| Põe o pé na água antes de se jogar | Put your foot in the water before playing |
| De repente lê meu pensamento e tira a roupa | Suddenly he reads my mind and takes off his clothes |
| Como pode ser a mais sensata e a mais louca | How can you be the most sensible and the craziest |
| Eu não vou negar | I will not deny |
| Qualquer versão me agrada | Any version pleases |
| Santinha ou safada | Saint or naughty |
| Vou te levar pra casa | I will take you home |
| Pra casa, pra casa | home, home |
| Quis te beijar quando o Sol beijou o mar | I wanted to kiss you when the sun kissed the sea |
| Mas você sorrindo calou minha boca | But you smiling shut my mouth |
| Quis mergulhar, me parou pra avisar | Wanted to dive, stopped to let me know |
| Põe o pé na água antes de se jogar | Put your foot in the water before playing |
| De repente lê meu pensamento e tira a roupa | Suddenly he reads my mind and takes off his clothes |
| Como pode ser a mais sensata e a mais louca | How can you be the most sensible and the craziest |
| Eu não vou negar | I will not deny |
| Qualquer versão me agrada | Any version pleases |
| Santinha ou safada | Saint or naughty |
| Vou te levar pra casa | I will take you home |
| Pra casa, pra casa | home, home |
| Qualquer versão me agrada | Any version pleases |
| Santinha ou safada | Saint or naughty |
| Vou te levar pra casa | I will take you home |
| Pra casa, pra casa | home, home |
| Não me solta, não me solta, não me solta | Don't let go of me, don't let go of me, don't let go of me |
| Êe-êê, não me solta | Ee-êê, don't let go of me |
| Não me solta, não me solta, não me solta | Don't let go of me, don't let go of me, don't let go of me |
| Oh-oh, não me solta | Oh-oh, don't let go of me |
| Eu não vou negar | I will not deny |
| Qualquer versão me agrada | Any version pleases |
| Santinha ou safada | Saint or naughty |
| Vou te levar pra casa | I will take you home |
| Pra casa, pra casa | home, home |
| Qualquer versão me agrada | Any version pleases |
| Santinha ou safada | Saint or naughty |
| Vou te levar pra casa | I will take you home |
| Pra casa, pra casa | home, home |
Translation of the song lyrics Qualquer Versão - Thiaguinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Qualquer Versão , by -Thiaguinho
Song from the album VIBE (Ao Vivo)
in the genreМузыка мира
Release date:05.09.2019
Song language:Portuguese
Record labelSom Livre
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
É de chocolate ft. Michael Sullivan | 2017 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
Só Vem! ft. U.M. Music, Thiaguinho | 2018 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 |