| Outro Dia, Outra História (original) | Outro Dia, Outra História (translation) |
|---|---|
| O sofrimento nos faz crescer | Suffering makes us grow |
| A vida só exige daqueles que tem a coragem e a capacidade de vencer | Life only demands from those who have the courage and the ability to win |
| Tanto amor jogado fora | so much love thrown away |
| Mas enfim chegou a hora | But the time has finally come |
| Tudo de ruim preciso esquecer | Everything bad I need to forget |
| Cada solidão vivida | Every loneliness lived |
| Cada beco sem saída | Every dead end |
| Todas as vezes que me fiz sofrer | Every time I made myself suffer |
| Como vou ficar agora? | How will I be now? |
| Outro dia, outra história | Another day, another story |
| Quero um novo caminho a seguir | I want a new way forward |
| Acordei da ilusão | I woke up from the illusion |
| Tô em paz, tô pé no chão | I'm at peace, I'm down to earth |
| Era um vício e quase foi o meu fim | It was an addiction and it was almost the end of me |
| Pista iluminada | illuminated runway |
| Não é o fim da estrada | It's not the end of the road |
| Vou esquecer o que passei, vou sorrir! | I'll forget what I went through, I'll smile! |
| Tô com o coração na mão | I have my heart in my hand |
| Transbordando de emoção | Overflowing with emotion |
| Vou tocar minha vida | I will touch my life |
| Eu vou ser feliz! | I will be happy! |
| Já não fujo do futuro | I no longer run from the future |
| Aprendi demais com a vida | I learned a lot from life |
| Vejo luz onde era escuro | I see light where it was dark |
| Encontrei minha saída | I found my way out |
| Já não fujo do futuro | I no longer run from the future |
| Aprendi demais com a vida | I learned a lot from life |
| Vejo luz onde era escuro | I see light where it was dark |
| Encontrei minha saída | I found my way out |
| Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá | There, there, there, there, there, there |
| Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá | There, there, there, there, there, there |
| Tanto amor jogado fora | so much love thrown away |
| Mas enfim chegou a hora | But the time has finally come |
| Tudo de ruim preciso esquecer | Everything bad I need to forget |
| Cada solidão vivida | Every loneliness lived |
| Cada beco sem saída | Every dead end |
| Todas as vezes que me fiz sofrer | Every time I made myself suffer |
| Como vou ficar agora? | How will I be now? |
| Outro dia, outra história | Another day, another story |
| Quero um novo caminho a seguir | I want a new way forward |
| Acordei da ilusão | I woke up from the illusion |
| Tô em paz, tô pé no chão | I'm at peace, I'm down to earth |
| Era um vício e quase foi o meu fim | It was an addiction and it was almost the end of me |
| Pista iluminada | illuminated runway |
| Não é o fim da estrada | It's not the end of the road |
| Vou esquecer o que passei, vou sorrir! | I'll forget what I went through, I'll smile! |
| Tô com o coração na mão | I have my heart in my hand |
| Transbordando de emoção | Overflowing with emotion |
| Vou tocar minha vida | I will touch my life |
| Eu vou ser feliz | I will be happy |
| Já não fujo do futuro | I no longer run from the future |
| Aprendi demais com a vida | I learned a lot from life |
| Vejo luz onde era escuro | I see light where it was dark |
| Encontrei minha saída | I found my way out |
| Já não fujo do futuro | I no longer run from the future |
| Aprendi demais com a vida | I learned a lot from life |
| Vejo luz onde era escuro | I see light where it was dark |
| Encontrei minha saída | I found my way out |
| Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá | There, there, there, there, there, there |
| Lá, Lá, Lá, Lá, Lá, Lá | There, there, there, there, there, there |
| Outro dia, outra história | Another day, another story |
| Outro dia, outra história | Another day, another story |
| Outro dia, outra história | Another day, another story |
| Outro dia, outra história | Another day, another story |
| Outro dia, outra história | Another day, another story |
Translation of the song lyrics Outro Dia, Outra História - Lulu Santos, Thiaguinho
Song information On this page you can read the lyrics of the song Outro Dia, Outra História , by -Lulu Santos
Song from the album: Outro Dia, Outra História
In the genre:Музыка мира
Release date:13.04.2014
Song language:Portuguese
Record label:Som Livre
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1983 | |
| 1983 | |
| 2012 | |
| 1983 | |
É de chocolate ft. Michael Sullivan | 2017 |
| 1983 | |
| 2015 | |
| 1983 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |