| Proteggimi perché io sono uno di quelli
| Protect me because I am one of them
|
| Che se a calcio sbaglia il primo pallone
| That if the first ball is wrong in football
|
| Butta via tutta la stagione e non si riprende più
| Throw away the whole season and never recover
|
| Proteggimi perché io sono uno di quelli
| Protect me because I am one of them
|
| Che se trova la piazza affollata e se sbaglia pure colazione
| That if you find the square crowded and if you make a mistake, even breakfast
|
| Non si riprende più
| He never recovers
|
| Proteggimi dal cielo che è troppo alto, dalla terra che è troppo terra
| Protect me from the sky which is too high, from the earth which is too earth
|
| Dalle situazioni in cui non mi trovo, in cui non mi ritrovo più
| From situations in which I am not, in which I no longer find myself
|
| Proteggi questo tuo ragazzo
| Protect this boyfriend of yours
|
| Proteggi questo tuo ragazzo
| Protect this boyfriend of yours
|
| Da questa testa maledetta che si infila nella sabbia
| From this cursed head that slips into the sand
|
| Che pesa più di tutto il corpo se la vuoi tirare su
| That weighs more than the whole body if you want to pull it up
|
| Da questa testa benedetta da qualche prete negli '80
| From this head blessed by some priest in the 80s
|
| Come si fa a chiamare testa se mi fa cadere giù
| What do you call a head if it makes me fall down
|
| Proteggimi tu
| You protect me
|
| Proteggimi perché io sono uno di quelli che se in un sogno viene morso da un
| Protect me because I am one of those who if in a dream is bitten by a
|
| cane
| dog
|
| Si risveglia con le mani bucate e non si alza più
| He wakes up with pierced hands and never gets up again
|
| Proteggimi dal cielo che è troppo alto, dalla terra che è troppo terra
| Protect me from the sky which is too high, from the earth which is too earth
|
| Dalle situazioni in cui non mi trovo, in cui non mi ritrovo più
| From situations in which I am not, in which I no longer find myself
|
| Proteggi questo tuo ragazzo
| Protect this boyfriend of yours
|
| Proteggi questo tuo ragazzo
| Protect this boyfriend of yours
|
| Da questa testa maledetta che si infila nella sabbia
| From this cursed head that slips into the sand
|
| Che pesa più di tutto il corpo se la vuoi tirare su
| That weighs more than the whole body if you want to pull it up
|
| Da questa testa benedetta da qualche prete negli '80
| From this head blessed by some priest in the 80s
|
| Come si fa a chiamare testa se mi fa cadere giù
| What do you call a head if it makes me fall down
|
| Proteggimi tu
| You protect me
|
| Proteggi questo tuo ragazzo
| Protect this boyfriend of yours
|
| Proteggi questo tuo ragazzo (Da questa testa maledetta che si infila nella
| Protect this boy of yours (From this damn head sticking in the
|
| sabbia, che pesa più di tutto il corpo se la vuoi tirare su)
| sand, which weighs more than the whole body if you want to pull it up)
|
| Proteggi questo tuo ragazzo (Da questa testa benedetta da qualche prete negli
| Protect this boy of yours (From this head blessed by some priest in the
|
| '80, come si fa a chiamare testa se mi fa cadere giù)
| '80, what do you call a head if it makes me fall down)
|
| Proteggi questo tuo ragazzo (Da questa testa maledetta che si infila nella
| Protect this boy of yours (From this damn head sticking in the
|
| sabbia, che pesa più di tutto il corpo se la vuoi tirare su) | sand, which weighs more than the whole body if you want to pull it up) |