| На море (original) | На море (translation) |
|---|---|
| Вавілон. | Babylon. |
| Шоста. | Sixth. |
| Підйом. | Lift. |
| Зарядка, підзарядка, душ, ключі і телефон, | Charging, recharging, shower, keys and telephone, |
| Вулиці загазовано, місто паралізоване. | The streets are gassed, the city is paralyzed. |
| Вавілон, Вавілон, це Вавілон! | Babylon, Babylon, this is Babylon! |
| Всі неповолі, діти у школі, Кока у колі, | All slow, children at school, Coca in a circle, |
| Безліч жалю, ще більше болі у Вавілоні, Вавілоні! | Lots of pity, even more pain in Babylon, Babylon! |
| Приспів: | Chorus: |
| Чи кинути все та поїхати | Or throw everything away and go |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Вавілон. | Babylon. |
| Всі у системі. | Everything in the system. |
| М’язи у тонусі, мозок у темі. | Muscles toned, brain to topic. |
| Зустрічі, нерви, клоновані клоуни. | Meetings, nerves, cloned clowns. |
| В Вавілоні ми, В Вавілоні ми! | We are in Babylon, we are in Babylon! |
| Вавілон. | Babylon. |
| Тут купити, там продати, — | Buy here, sell there, - |
| Не переплутати. | Not to be confused. |
| Бізнес вагонами, бабки рулонами — | Business carriages, grandma rolls - |
| В Вавілоні ми, в Вавілоні ми! | We are in Babylon, we are in Babylon! |
| Приспів: | Chorus: |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Ти у плавках і мода зника… | You're in swimming trunks and fashion is gone… |
| Телефон, інтернет замовка — ідилія! | Phone, internet order - idyll! |
| Це нагадує дивний міраж… | It's like a strange mirage… |
| Ласти, маску і хутко на пляж! | Flippers, mask and fast to the beach! |
| Ласти, Маску і хутко на пляж — | Flippers, Mask and soon to the beach - |
| Конопля… | Hemp… |
| Приспів: | Chorus: |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на… | Do throw everything and go to… |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
| Чи кинути все та поїхати на море? | Should I throw everything away and go to sea? |
Translation of the song lyrics На море - The Вйо
Song information On this page you can read the lyrics of the song На море , by -The Вйо
Song from the album: Є?
In the genre:Регги
Song language:Ukrainian
Record label:Moon
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2013 | |
| 2013 |