| Кіровоград (original) | Кіровоград (translation) |
|---|---|
| Я всюди був, багато бачив, | I've been everywhere, seen a lot, |
| І з ким я тільки не тлумачив, | And with whom I just did not explain, |
| Мені було усюди тісно, | I was crowded everywhere, |
| Допоки не знайшов | Until I found it |
| У центрі України місто. | The city is in the center of Ukraine. |
| Зелений парк, привітні люди, | Green park, friendly people, |
| Беру відгул і будь, що буде. | I take time off and whatever happens. |
| Скажу усім я по-секрету: | I will tell everyone in secret: |
| Чудові генофонди | Excellent gene pools |
| Завезла Єлизавета! | Elizabeth brought it! |
| Приспів: | Chorus: |
| Справи всі ідуть на лад, | Things are going well, |
| Їду я в Кіровоград! | I'm going to Kirovograd! |
| Золотистий зорепад | Golden starfall |
| Зустрічай, Кіровоград! | Meet, Kirovograd! |
| Місто пісня, місто сад, | City song, city garden, |
| Розквітай Кіровоград! | Bloom Kirovograd! |
| Бережи своїх дівчат, | Take care of your girls, |
| Кі-кі-кі-кіровоград! | Ki-ki-ki-Kirovograd! |
| Які церкви, які базари, | What churches, what bazaars, |
| Козаки, скіфи і гусари | Cossacks, Scythians and Hussars |
| Твою красу не зіпсували, | Your beauty is not spoiled, |
| Я бачу це і хочу, | I see it and I want |
| Щоб усюди люди знали! | That people everywhere knew! |
| Які міста, така країна, | What cities, what country, |
| Я відкриваю цю перлину, | I open this pearl, |
| Можливо, вам усюди раді, | You may be welcome everywhere, |
| Але так зустрічають | But so meet |
| Тільки у Кіровограді! | Only in Kirovograd! |
| Приспів. | Chorus. |
| Справи всі ідуть на лад, | Things are going well, |
| Їду я в Кіровоград! | I'm going to Kirovograd! |
| Золотистий зорепад | Golden starfall |
| Зустрічай, Кіровоград! | Meet, Kirovograd! |
| Місто пісня, місто сад, | City song, city garden, |
| Розквітай Кіровоград! | Bloom Kirovograd! |
| Бережи своїх дівчат, | Take care of your girls, |
| Кі-кі-кі-кі-кі-кі-кі | Ki-ki-ki-ki-ki-ki-ki |
| Кі-кі-кі-кіровоград! | Ki-ki-ki-Kirovograd! |
| Приспів. | Chorus. |
| Справи всі ідуть на лад, | Things are going well, |
| Кі-кі-кі-кіровоград! | Ki-ki-ki-Kirovograd! |
| Золотистий зорепад | Golden starfall |
| Кі-кі-кі-кіровоград! | Ki-ki-ki-Kirovograd! |
| Місто пісня, місто сад, | City song, city garden, |
| Кі-кі-кі-кіровоград! | Ki-ki-ki-Kirovograd! |
| Бережи свої дівчат, | Take care of your girls |
| Кі-кі-кі-кі-кі-кі-кі | Ki-ki-ki-ki-ki-ki-ki |
| Кі-кі-кі-кіровоград! | Ki-ki-ki-Kirovograd! |
