Translation of the song lyrics Я останусь собой - The Poseurs

Я останусь собой - The Poseurs
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я останусь собой , by -The Poseurs
Song from the album: The Poseurs
In the genre:Панк
Release date:06.05.2011
Song language:Russian language
Age restrictions: 18+

Select which language to translate into:

Я останусь собой (original)Я останусь собой (translation)
Мы живём в такое время: каждый сам за себя, We live in such a time: every man for himself,
Эгоизм и циничность — новые иконы, Selfishness and cynicism are new icons
Жизнь — это чья-то большая игра, Life is somebody's big game
Где ты не ведущий, а всегда лишь ведомый. Where you are not the leader, but always only the follower.
Драться нужно за себя You have to fight for yourself
До конца. To end.
Или хотя бы начать Or at least start
Бороться с ложью, что тебя окружает, Fight the lies that surround you
Бороться прежде с самим собой, Fight first with yourself
Пусть за других другие решают. Let others decide for others.
Здесь каждый уёбок ходит с ножом Here every motherfucker walks with a knife
И применить его готов всегда и повсюду. And I am ready to apply it always and everywhere.
Стереотипы и догмы давят пластом, Stereotypes and dogmas are crushing with a layer,
Решая за меня, кем же я буду.Deciding for me who I will be.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: