Translation of the song lyrics С меня хватит - The Poseurs

С меня хватит (original)

Пробки на шоссе и автострадах города,
Толчея в автобусах и метро
Дают мне всё больше и больше-больше поводов
Ненавидеть всё это говно.
Телевизор — помойка, радио тоже,
Засоряют мой мозг бесполезной хернёй.
Куда ни глянь — всюду гнусные рожи
Я забыл, что такое тишина и покой.
Как сильно иногда я ненавижу этот город,
От людей и суеты так трудно здесь дышать.
Чтобы сменить пейзаж вокруг, ищу любой я повод,
Но я всегда возвращаюсь обратно опять.
зима по полгода пробирает до ниток,
Ну, а лето напалмом сжигает дотла.
Выживает лишь тот, кто наиболее прыток,
Всё вокруг источает пары вселенского зла
Смотря на всё это, я иногда так и вижу,
Как в погоне за кэшем расшибается лоб
Бестолковость окружения, я вас всех ненавижу
Круглые сутки, в режиме «нон-стоп».

С меня хватит (translation)

Traffic jams on highways and highways of the city,
Crowding in buses and metro
Give me more and more-more reasons
Hate all this shit.
TV is garbage, radio too,
Clogging my brain with useless bullshit.
Wherever you look - everywhere vile faces
I forgot what peace and quiet are.
How much I hate this city sometimes
It's so hard to breathe here from people and bustle.
To change the landscape around, I'm looking for any reason,
But I always come back again.
winter creeps to the threads for six months,
Well, summer burns to ashes with napalm.
Survives only the one who is the most agile,
Everything around exudes vapors of universal evil
Looking at all this, I sometimes see it that way,
How the forehead hurts in pursuit of the cache
The stupidity of the environment, I hate you all
Round the clock, non-stop.